Türkiye Barolar Birliği Dergisi 135.Sayı

446 Avrupa Birliği Adalet Divanının Kararları Işığında Havayolu Yolcu Hakları ile İlgili ... of CJEU decisions at the present time, in parallel to its allegation frequency in practice. The aim of this work is to clarify this Regu- lation as regards its meaning and scope, via examining it in the light of CJEU decisions, along with the cases giving rise to the disputes. To that end, throughout this work, firstly, the relevant rules in this Regulation are set out, then these rules are exami- ned in the light of CJEU decisions, along with the cases giving rise to the dispute. Consequently, it is submitted that in as much as CJEU decisions unravelled this Regulation, they also opened the door slightly to new practical and interpretative problems. This indicates that the appeals before the CJEU regarding this Regulation will continue without decreasing. Keywords: European Union law, Regulation No 261/2004, Air Passenger Rights, Court of Justice of the European Union Giriş Havayolu yolcularının hakları, Avrupa Birliği (“AB”) söz konu- su olduğunda taşımacılık politikası altında ele alınmakta olup, 1 diğer hukuki düzenlemelerin yanında, 2 261/2004 sayılı Tüzük 3 ile düzen- lenmektedir. 4 Bu Tüzük, 295/91 sayılı Tüzük’ün 5 de yerine geçerek 6 17 Şubat 2005 tarihinde yürürlüğe girmiştir. 7 Tüzük, havayolu yolcuları söz konusu olduğunda gündelik hayatta karşılaşmanın olası olduğu havayolu yolcusunun rızası hilafına uçağa kabul edilmediği, uçuşu ip- 1 Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma (“ABİHA”) Başlık VI: Taşımacılık, md. 90-100. 2 Havayolu yolcularının haklarına ilişkin hukuki düzenlemeler ile ilgili genel ola- rak bkz. Hülya Göktepe, “Havayolu ile Yolcu Taşımacılığında Hava Taşıyıcısının Sorumluluğu ve Yolcu Hakları”, Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Sayı: 3, 2016, s. 211–223. 3 [2004] OJ L 46/1. Bundan böyle “261/2004 sayılı Tüzük” olarak anılacaktır. 4 261/2004 sayılı Tüzük ile ilgili genel olarak bkz. Kinga Arnold, “Application of Regulation (EC) No 261/2004 on Denied Boarding, Cancellation and Long De- lay of Flights”, Air and Space Law, Cilt: 32, Sayı: 2, 2007, s. 93–107. Michal Bo- bek & Jeremias Prassl, eds, Air Passenger Rights: Ten Years on, Hart Publishing, Oxford, 2016. Francesco Rossi Dal Pozzo, EU Legal Framework for Safeguarding Air Passenger Rights, Springer International Publishing, Switzerland, 2015, s. 144–198. Meltem Deniz Güner Özbek, “Avrupa Birliği’nde ve Amerika Birleşik Devletleri’nde Havayoluyla Seyahat Eden Yolcuların Haklarına İlişkin Düzenle- meler”, Legal Hukuk Dergisi, Sayı: Prof. Dr. Rona Aybay’a Armağan, 2014, s. 1185–1199. 5 [1991] OJ L 36/5. 6 261/2004 sayılı Tüzük md. 18. 7 261/2004 sayılı Tüzük md. 19.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3OTE1