Türkiye Barolar Birliği Dergisi 137.Sayı

CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA UZLAŞTIRMA VE UZLAŞTIRMA EĞİTİMİ RECONCILIATION IN CRIMINAL PROCEDURE LAW AND RECONCILIATION TRAINING A. Uğur ERİŞ* Özet: Uzlaştırma kökleri Onarıcı Adalet anlayışına dayanan Ang- lo-Amerikan menşeili bir kurumdur. İlk uygulamaları 1970’li yıllarda Kanada ve Amerika’da görülmüştür. Uzlaştırma klasik ceza adalet sis- teminden farklıdır. Ceza Muhakemesinin tarafları arasında olumlu iliş- kiler kurarak, mağdur veya suçtan zarar görenin tazmini, şüpheli veya sanığın hatasını telafi etmesi ve aynı zamanda ıslahı suretiyle toplum- sal dayanışmanın sağlanmasına dayanan bir kurumdur. Uzlaştırma Türk hukuk sistemine 1.6.2005 tarihinde 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile dâhil olmuştur. Amacı mağdur veya suçtan zarar görenin zararının karşılan- ması, şüpheli veya sanığın ıslahı suretiyle toplumsal barışın sağlanma- sıdır. Ayrıca adli makamların iş yükünü hafifletmek gibi önemli bir işlevi de bulunmaktadır. Anahtar Kelimeler: Uzlaştırma, Uzlaşma, Sanık, Şüpheli, Mağdur Abstract: Reconciliation is an Anglo-American orignated entity based on reparative Justice Agreement. The first applications were seen in Canada and America in 1970s. Reconiciliation is different from conventional criminal justice system. Affirmative relations between Criminal Procedure parties are established and is an entity based on providing social solidarity by means of indemnifiication of the victim or person incurred damage due to crime, compesation of fault of the suspect or accused and also rehabilitation at the same time. Reconciliation was incorparated into Turkish Law System on 1.6.2005 by Turkish Criminal Law numbered 5237 and criminal Proce- dure law numbered 5271. The purpose is to indemnify the victim or person incurred damage due to crime, rehabilitation of the suspect or accused so as to ensure social peace. It also has a significant function of mitigating work load of judicial authorities. Keywords: Reconciliation, Conciliation, Acused, Suspect, Victim * Dr. Öğr. Üyesi, Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Ceza ve Ceza Usul Huku- ku Anabilim Dalı Öğretim Üyesi, [email protected]