Türkiye Barolar Birliği Dergisi 137.Sayı

377 TBB Dergisi 2018 (137) İbrahim KAPLAN Federal Hükümet tarafından hazırlanan 28 Haziran 2006 tarihli İs- viçre Medeni Kanunu’nun (Yetişkinlerin Korunması, Kişiler Hukuku ve Çocuk Hukukuna) ilişkin kanun değişiklikleri ile bu kanuna bağlı değişiklikleri de öngören toplam 56 sayfalık kanun tasarısını Federal Meclislere sunmuştur. Anlaşma hükümleri, üye devletin ülkelerinde yürürlüğe girdiği tarihte üye devlet tarafından alınacak tedbirler hakkında uygulama alanı bulacaktır. (Madde 50 HESÜ) Yetişkin kişinin veya mal varlığının korunmasına yönelik tedbirleri almaya yetişkinin ikametgâhının bulunduğu, üye devletin mahkemeleri veya idari makamları yetkilidir (Madde 5 fık.1) Yetişkin alışılmış ikametgâhını başka bir üye devletin ülkesi olarak değiştirdiği takdirde, yeni ikametgâhının bulunduğu üye devlet tedbirleri almaya yetkilidir (Madde 5 fık.2 HESÜ) Üye devletin idari makam veya mahkemelerinin yetkileri kapsamına giren koruma tedbirleri ilgili muhtemel durumlar, anlaşmanın 6 ila 12. maddeleri arasında ayrıntılı olarak düzenlenmiştir. Üye devletlerin yetkili Resmi makamları, yetkilerini kullanırken kendi hukuk kurallarını uygulayacaklardır (Madde 13) Anlaşmanın 14 ila 21. maddeleri arasında Anlaşmanın “uygulama alanı” ile ilgili ayrıntılı düzenlemeler öngörülmüştür. IV. Koruma Tedbirlerinin Muhtevasına Giren Durumlar Anlaşmanın 3. maddesinde; yetişkinlere ilişkin koruma tedbirlerinin muhtevası şöylece düzenlenmiştir; 1. Temyiz kudretinin yokluğu ve alınacak koruma düzeni hakkında karar vermek. 2. Yetişkini bir mahkemenin veya idari makamın koruması altına almak, Vesayet, kayyımlık ve bunlara dair hususları düzenlemek. 3. Yetişkin veya onun malvarlığı hakkında temsil yetkisi kullanacak veya ona yardım edecek sorumlu kişi veya makamı ve onun görevlerini tespit etmek. 4. Yetişkini, korumanın temin edileceği bir kuruma veya başka bir yere kalmasını sağlamak. 5. Yetişkinin malvarlığının idaresi ve korunmasını sağlamak veya üzerinde tasarrufta bulunmak, 6. Yetişkinin veya malvarlığının, korunması için alınacak belirli önlemleri müsaade etmek. V. Anlaşma Hükümlerinin Uygulanamayacağı Hukuki Durumlar (Madde 4) Anlaşmanın 4. Maddesinde; anlaşma hükümlerinin uygulanmayacağı hukuki durumlar şöylece sıralanmıştır. 1. Nafaka yükümlülükleri, 2. Evliliğin iptali ve sona erdirilmesi ile ilgili boşanma sebepleri ile eşlerin ayrılık durumları, 3. Eşler arasında mal rejimleri, 4. Eşlerin miras ve vakıfları, 5. Sosyal güvenlik hakları 6. Sağlıkla ilgili alınacak genel kamu tedbirleri, 7. Yetişkinin işlediği suçlarla ile ilgili alınmış tedbirler, 8. Sığınma ve göçmenlik durumları, 9. Kamu güvenliğinin sağlanmasına yönelik tedbirler. hakkında uygulanmayacaktır.