Türkiye Barolar Birliği Dergisi 147.Sayı

90 Vergi Yargılaması Hukukunda Tanık Beyanı II. BAZI AVRUPA BİRLİĞİ ÜLKE MEZUATLARINDA VERGİ YARGILAMASINDA TANIK BEYANI VE AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİNİN YAKLAŞIMI Bu bölümün ilk konusunu Avrupa Birliği üyesi olan Almanya ve İngiltere’nin vergi yargılamasında tanık beyanına ilişkin hükümleri oluşturmaktadır. Yine bu bölümde Türkiye’nin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’ne (AİHS) taraf ve dolayısıyla uygulanmasını taahhüt etti- ği Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) kararlarının vergi yargı- lamasında tanık beyana yaklaşımı ele alınacaktır. Gerek Avrupa Birliği’ne üye bazı ülkelerin vergi yargılamasında tanık beyanına ilişkin yasal düzenlemeleri gerekse AİHM’nin konu- muzla ilgili kararları, ülkemizdeki mevzuat ve uygulama ile karşılaş- tırma imkânı sağlayabilmesi açısından önem taşımaktadır. 1. Bazı Avrupa Ülkelerinin Vergi Yargılaması Mevzuatında Tanık Beyanı Avrupa Birliği’ne üye ülkelerin bir kısmı vergi yargılamasına tanık beyanı delil olarak kabul etmekte ve tanıkların duruşmalarda dinlenil- mesine ilişkin düzenlemeleri mevzuatlarında barındırmaktadır. Vergi yargılamasında tanık beyanına yer veren ülkelerin başında İngiltere ve Almanya gelmektedir. Çalışmamızın bu bölümünde Almanya ve İngiltere’nin vergi yargılaması mevzuatlarına kısaca değinerek, tanık beyanına ilişkin düzenlemelerini inceleyeceğiz. 1.1. Alman Vergi Yargılaması Sisteminin Tanık Beyanına Yaklaşımı Vergilendirmeye ilişkin yasal düzenlemeler benzerlik göstermekle beraber, vergi yargılamasına ilişkin yasal düzenlemelerde ülkemiz ile Almanya arasında bazı farklılıklar bulunmaktadır. Bu farklılıkların en önemlilerinden birisi, Alman vergi yargılaması duruşmasında tanık beyanına başvurulabilmesidir. 1.1.1. Alman Vergi Yargılaması Sistemine Kısa bir Bakış Ülkemizden farklı olarak Almanya‘da vergi yargılama usulüne ilişkin hükümler, idari yargılama usulü başlığında değil ayrı olarak düzenlenmiştir. Alman vergi yargılamasındaki usul ve esaslar, 1965