Türkiye Barolar Birliği Dergisi 150.Sayı

165 TBB Dergisi 2020 (150) Zeynep Naz GÜNEŞ İsviçre Medeni Kanunu’nda 1 Temmuz 2014’te yürürlüğe giren ve velayete ilişkin hükümlerde yapılan değişikliklere göre değinilmesi gereken bir diğer düzenleme de 133. madde olup burada; mahkeme- nin, annenin ve babanın hak ve yükümlülüklerini, ebeveyn-çocuk iliş- kisinin hukuki sonuçlarını dikkate alarak, özellikle de ebeveyn bakımı, çocuğun himayesi, çocukla kişisel ilişki kurulması ve bakım masraf- larına katkıda bulunulması ile nafaka hususlarını karara bağlanması gerektiği belirtilmiştir. Bu madde bağlamında çocuğun yararı ölçütü soyut bir ölçüt olarak kabul edilmekte ve her somut olaya göre yukarı- da belirtilen hususlar değerlendirilmektedir. 27 Tüm bu düzenlemeler, annenin ve babanın velayet hakkından sa- dece evlilik birliği süresince değil, bilakis evlilik birliğinin boşanma ile sona ermesinden sonra da eşit şekilde yararlanmaları gerektiğini belirterek tek başına velayetten ziyade, birlikte velayet uygulamasını desteklemektedir. Düzenlemelerin son cümlesinde yer alan ve taraf devletlere getirilen sorumluluk ile çocuğun yararının en önemli amaç olduğu görülmektedir. Bu madde bağlamında, İsviçre Medeni Kanunu’nun 133. madde- sinin orijinal metninde 28 yer alan ve “çocuğun himayesi” anlamına ge- len “Obhut” kelimesinden de bahsetmek gerekir. 2014 revizyonundan önce bu ifade ile çocuğun yerleşim yerinin belirlenmesi ve yerleştiril- mesi gibi aynı zamanda, çocuğun günlük yaşamı, bakımı ve eğitimi çok ebeveynlerin birlikte velayeti üstlenmesi durumunda hizmet ettiği varsayımı- na dayanır. 2014’ten beri yürürlükte olan yeni velayet hükümlerine ve buna bağlı olarak birlikte velayet kuralından ancak, çocuğun çıkarlarını koruyan başka bir çözüm ortaya çıktığında sapılabilir…” BGE 5A_346/2016, 29. Juni 2017 (Erişim T.: 28.10.2019, https://www.bger.ch ) 27 Öcal Apaydın, s. 649. 28 Art. 133 F. Kinder/I. Elternrechte und -pflichten F. Kinder I. Elternrechte und -pflichten 1 Das Gericht regelt die Elternrechte und -pflichten nach den Bestimmungen über die Wirkungen des Kindesverhältnisses. Insbesondere regelt es: 1.die elterliche Sorge; 2.die Obhut; 3.den persönlichen Verkehr (Art. 273) oder die Betreuungsanteile; und 4.den Unterhaltsbeitrag. 2 Es beachtet alle für das Kindeswohl wichtigen Umstände. Es berücksichtigt ei- nen gemeinsamen Antrag der Eltern und, soweit tunlich, die Meinung des Kindes. 3 Es kann den Unterhaltsbeitrag über den Eintritt der Volljährigkeit hinaus festle- gen.