Türkiye Barolar Birliği Dergisi 151.Sayı

285 TBB Dergisi 2020 (151) Ferhat CANBOLAT / Günhan GÖNÜL KOŞAR yımlanmasının yasaklanmasına ilişkin talebi kamu yararı bulunan bir tartışmaya katkıda bulunmadığı gerekçesiyle kabul etmiş ancak Şubat 2002’de Frau im Spiegel dergisinde yayımlanan ve çifti St. Moritz’te- ki kayak tatili sırasında yürümekte iken gösteren fotoğraf ve Monako Prensi Rainier’in sağlık problemlerine ilişkin ifadeler içeren habere ilişkin yönden yasak talebini reddetmiştir. Alman Federal Mahkemesi prensin sağlık problemlerinin “kamu yararı konusu” teşkil ettiği ve haberde prensin hastalığı sırasında aile üyelerinin davranışlarına iliş- kin yorumda bulunulduğu ve fotoğrafın haber ile verilen bilgiyi des- tekleyip görselleştirdiği tespitinde bulunmuştur. 99 26 Şubat 2008 tarihli kararında Alman Anayasa Mahkemesi, Alman mahkemelerinin AİHM’nin içtihatlarına gereği gibi ya da hiç uymadı- ğına ilişkin Prenses Caroline’in anayasaya aykırılık iddialarını Federal Mahkeme’nin gerekçelerine paralel şekilde reddetmiştir. 100 16 Haziran 2008 tarihinde Alman Anayasa Mahkemesi, Frau Aktuell dergisinde yayımlanan ve yukarıda belirtilen süreçlerden sonra önüne gelen ana- yasaya aykırılık iddialarını sebep göstermeksizin reddetmiştir. 101 Bunun üzerine Prenses Caroline ve Prens Ernst, söz konusu fotoğ- rafların yayınlarının durdurularak yasaklanması taleplerinin Alman mahkemelerince reddedilmesinin ve Mahkeme’nin 2004 tarihli Caroli- ne von Hannover v. Almanya kararının gereği gibi dikkate alınmaması- nın AİHS’nin 8. maddesine aykırılık teşkil ettiği gerekçesiyle AİHM’e başvurmuşlardır. iv. AİHM Öncelikle AİHM, Almanya’nın 2004 tarihli kararını yerine getirip getirmediğinin denetlenmesi görevinin Bakanlar Komitesi’ne ait oldu- ğunu belirterek başvurucunun bu husustaki talebini dinlememiştir. 102 Mahkeme, görece uzun kararında hem içtihat değişikliği yoluna gitmiş hem de içtihadını netleştirmiştir. “Genel İlkeler” başlığı altına 99 Ibid, prg. 27 vd., özellikle prg. 38. 100 Ibid, prg. 40 vd. 101 Ibid, prg. 59 vd. 102 Bakanlar Konseyi 31 Ekim 2007 tarih ve CM/ResDH(2007)124 kararında Bakan- lar Temsilcilerinin 1007. toplantısında Almanya’nın kararı yerine getirdiğini ifade ederek uyuşmazlığın sona erdiği belirtmiştir. https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?i d=1205731&Site=COE#P1942_129105 Erişim Tarihi 30.12.2019.