Türkiye Barolar Birliği Dergisi 151.Sayı

SÖZLEŞME İLİŞKİLERİNİN KURULMASINDA VE BORÇ İLİŞKİLERİNDE ÜÇÜNCÜ KİŞİ THIRD PARTY IN ESTABLISHING CONTRACTUAL RELATIONSHIPS AND DEBTOR-CREDITOR RELATIONSHIPS Derya ATEŞ* Özet: Sözleşme ilişkileri tarafları birbirine bağlarken, sınırsız tür- deki sözleşme örneği içinde, sosyal veya ekonomik ihtiyaçlarla taraf olmayan kişilerin de bu ilişkilere dâhil olması mümkündür. Hukuki iliş- kilerin doğması için iradelerinin karşılıklı ve birbirine bağlı olması ge- rektiği kabul edilen taraflar dışında herkes kural olarak üçüncü kişi ka- bul edilir. Üçüncü kişiler her ne kadar sözleşmenin tarafı olmasalar da zaman zaman davranışları, taraflardan birinin özgürlüklerine, sözleş- me ilişkisi hakkındaki düşüncelerine veya sahip olduğu bilgilere zarar verebilir. Bu durumda üçüncü kişilerin kurulan sözleşme ilişkisinin ge- çerliliğini etkilemesi mümkündür. Aynı şekilde taraf sıfatı olmamasına rağmen bir borç ilişkisinde edimin üçüncü kişi tarafından ifa edilmesi, üçüncü kişiye ifa edilmesi ya da üçüncü kişi tarafından belirlenmesi de mümkün olabileceği gibi bir üçüncü kişinin fiilinin üstlenilmesi ya da üçüncü kişi yararına sözleşme ilişkileri de kurulabilmektedir. Anahtar Kelimeler: Sözleşme, Üçüncü Kişi, Hata (Yanılma), Hile (Aldatma), Tehdit (Korkutma), İfa, Üçüncü Kişinin Fiilini Üstlenme, Üçüncü Kişi Yararına Sözleşme Abstract: While the contractual relationships bind both parties, in case of a rolling contract, It is possible that persons who are not a party within the scope of social or economic needs are involved in these relationships. As a rule, everyone except parties with mutually binding wills necessary to establish a legal relationship are deemed as the third person. Even though the third person is not a party in the contract, their behavior might give harm to one of the parties regar- ding their freedom, their idea about the contractual relationship or the information they possess. In this case, third persons can affect the validity of the contractual relationship. Similarly, in a debtor- creditor relationship, performance of an act by or to a third person or specification of the act by the third person is possible as well as taking the blame for a third person’s wrongdoing. Also, contractual relationships can be established for the benefit of the third person. Keywords: Contract, Third Person, Mistake (Lapse), Trick (Che- ating), Threat ( İntimidation ), Fulfillment, Taking The Blame for a Third Person’s Wrongdoing * Dr. Öğretim Üyesi, Hacettepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi Medeni Hukuk Ana- bilim Dalı, deryaates@hacettepe.edu.tr, ORCİD: 000-0001-7895-9906, Makale Gön- derim Tarihi: 08.07.2020, Kabul Tarihi: 13.07.2020