107 TBB Dergisi 2022 (162) Kazım Furkan AĞKUŞ / Oğuz BANDIR nedenle CMK’nın diğer hükümleriyle istinaf ve temyizi düzenleyen hükümleri aynı anda yürürlüğe girmemiştir. Bu geçiş süreci tamamlanana kadar 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu’nun (CMUK) temyize ilişkin hükümlerinin uygulanmasına devam edilmiştir.2 CMK’nın istinaf ve temyize ilişkin hükümleri 20.07.2016 tarihinde yürürlüğe girmiştir. İstinafın yürürlüğe girmesiyle ilk derece mahkemesi tarafından verilen hükmün, istinaf ve temyize ilişkin düzenlemelerin yürürlüğe girdiği tarihten önce veya sonra olmasına göre bir ayrıma gidilmiştir. 20.07.2016’dan önceki ilk derece mahkemesi tarafından verilen hükümler kesinleşinceye kadar CMUK’taki temyiz kurallarına tabidir.3 20.07.2016’dan sonra ilk derece mahkemesi tarafından verilen hükümler için CMK’nın istinaf ve temyiz kuralları uygulanır (5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8. maddesi). CMK’da kanun yoluna ilişkin önemli değişiklikler yapılmasına rağmen, belirli maddeler bakımından CMUK’un dilinin sadeleştirilmesi dışında önemli bir değişiklik söz konusu değildir4 ve bu çalışma kapsamında inceleyeceğimiz bazı sorunlara neden olmaktadır. CMK’nın sistematiğinde temyiz incelemesi kural olarak bölge adliye mahkemesinin bozma dışındaki hükümlerinin denetlenmesi amacıyla başvurulabilecek kanun yoludur. İlk derece mahkemelerinin vermiş olduğu kararlara karşı doğrudan temyiz kanun yoluna başvurma imkânı bulunmamaktadır. Yürürlükteki mevzuatımızdaki bunun iki istisnası bulunmaktadır. Bunlardan ilki 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 15. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, Yargıtay’ın “ilk derece mahkemesi olarak … verilen hükümlerin”e karşı Ceza Genel Kurulu’nca yapılan temyiz incelemesi iken, ikincisi 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu’nda yer almaktadır. Kanun’un 18. 2 “07.10.2004 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5235 sayılı Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun’un 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan [...] Bölge adliye mahkemelerinin faaliyete geçmesiyle birlikte istinaf kanun yolu uygulamaya girmekle [...] 20.07.2016 tarihinden önce verilen kararlar hakkında kesinleşinceye kadar 1412 sayılı CMUK’nın, bu tarihten sonra verilen kararlar hakkında ise 5271 sayılı CMK’nın temyize ilişkin hükümleri uygulanacaktır”. Yarg. CGK, T: 11.11.2021, E: 2020/61, K: 2021/546. 3 Bu yöndeki karar için bkz. Yarg. 2.CD., T:25.09.2017, E:4116, K: 8791. 4 Seydi Kaymaz, “Yargıtay Bozma Kararı Üzerine Yapılan Yargılama”, Ceza Hukuku Dergisi, Y:14, S:40, Ağustos-2019, s.290.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3OTE1