78 $kÕOOÕ 6|]OHşPHOHU )ÕUVaW 0Õ 7HKdLW 0L" $YXkaWOÕk 0HVOH÷L $oÕVÕndan BLU ønFHOHPH I. Hukuk Teknolojisi Hukuk teknolojisi, (legal technology) teknolojik uygulamalar ve yazılımların hukuk hizmetlerinde iyileştirme sağlamak ve hukuk endüstrisini desteklemek amacıyla kullanılmasıdır.3 Hukuk teknolojisi; hukuka erişimi, hukukun uygulanmasını ve hukuki uygulamaların yönetimini otomatikleştirerek kolaylaştırmak ve iyileşme sağlamak için dijital teknolojinin kullanılması olarak da tanımlanabilir.4 Günümüzde hukuk ve teknoloji birbirinden ayrılmaz bir konuma gelmiştir. Teknoloji hukuk mesleği için hem yeni çözümler üretmekte hem de hukuk mesleğine yeni iş alanları açmaktadır. Teknolojik uygulamaların hukuk alanında kullanılması avukatlık mesleğinin iş yapma süreçlerinde değişikliklere neden olmuştur. Örneğin, ülkemizde yargı organlarının tamamında kullanılan ve bu birimlerin her türlü yargısal, idari ve denetim faaliyetlerinin elektronik ortamda yürütüldüğü UYAP sistemi is yükünü hafifletmeye yönelik geliştirilen bir teknolojik uygulamadır. Avukatlık bürolarında kullanılan hukuk otomasyon sistemleri bu kapsamda değerlendirilebilir. Bu uygulamalar avukatların meslek hayatlarında kolaylık sağlayarak büyük değişim yaşanmasına katkı sağlamıştır.5 Bunun yanında kripto paraların hayatımıza girmesiyle başlayan süreçte, akıllı sözleşmelerin ortaya çıkması sözleşme hukukunda yeni uygulamaları beraberinde getirmiş, avukatlık mesleğinin çalışma alanını genişletmiştir. Amerikan Barolar Birliği’nin6 (ABA) Mesleki Davranış Model Kurallarının 1.1. Kuralı 2012 yılında kabul edilmiştir. Bu kural, bir avukatın ilgili teknolojiyle ilgili kazanımları ve varsa riskleri de dahil olmak üzere, teori ve pratikteki tüm değişiklikleri takip etmesi gereğinden bahsetmektedir.7 3 Rubin Basha, “Legal Tech Startups Have A Short History And A Bright Future”. TechCrunch. 2015. https://techcrunch.com/2014/12/06/legal-tech-startups-have-a-short-historyand-a-bright-future/(Erişim Tarihi: 20.03.2022). 4 Micha Bues, “Was ist “Legal Tech?”, https://legal-tech-blog.de/was-ist-legal-tech, (Erişim tarihi: 22.03.2022). 5 Burak Yerkel/Zeynep Sena Saltık, Hukuk Teknolojileri ve Avukatlık Mesleğinin Geleceği, Bkz.https://www.mondaq.com/turkey/new-technology/1037718/hukukteknolojileri-ve-avukatl305k-mesle287inin-gelece287i (Erişim Tarihi: 25.03.2022) 6 Amerika Birleşik Devletleri’nde (ABD) yar alan avukat ve hukuk öğrencilerinden oluşan gönüllü bir baro yapılanmasıdır. En önemli görevi, hukuk fakülteleri için akademik standartların belirlenmesi ve hukuk mesleğiyle ilgili model etik kodların oluşturulmasıdır. Merkezi Chicago’dadır. 7 Bkz.https://www.americanbar.org/groups/professional_responsibility/pub-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3OTE1