505 TBB Dergisi 2023 (169) Berkant AKKUŞ Ancak taraflar Uluslararası Adalet Divanı’nı kıta sahanlığını 200 deniz milinin ötesinde sınırlandırmaya davet etmemişlerdir. Deniz sınırlarına ilişkin nihai başvurularında, her bir taraf önerdiği sınır için koordinatlarıyla birlikte uç noktalar belirlemiştir. Karayip Denizi’ndeki sınırlandırma söz konusu olduğunda, Kosta Rika’nın önerdiği sınırın son noktası 200 deniz millik sınırıyla kesişirken, Nikaragua’nın önerdiği sınırın son noktası Kosta Rika’nınkinden daha karaya doğruydu.26 Uluslararası Adalet Divanı kararında, Pasifik Okyanusu’ndaki sınırlandırma hattının son noktasının tarafların 200 deniz millik sınırlarının kesişme noktası olduğunu tespit etmiştir.27 Ancak Uluslararası Adalet Divanı, Karayip Denizi’ndeki sınırlandırma hattının bitiş noktasını belirlememiştir. Divan tarafından sadece sınırlandırma hattındaki V noktası olarak kabul edilen son dönüş noktasından itibaren düzeltilmiş hattın, 7749’08 istikamet açısından başlayarak jeodezik hat boyunca devam ettiği tespit edilmiştir.28 Nikaragua-Honduras Davası kararından farklı olarak Uluslararası Adalet Divanı, sınırlandırma hattının üçüncü Devletlerin haklarının etkilenebileceği alana ulaşana kadar istikamet açısı boyunca devam etmesi gerektiğini veya hattın 200 deniz milinden fazla uzanacak şekilde yorumlanmaması gerektiğini belirtmemiştir.29 Kararın 11 numaralı kroki haritası, sınırlandırma hattının devamının 1976 tarihli PanamaKolombiya andlaşma sınırının batıdaki basamak benzeri bölümleri (K-L bölümü) ile kesişeceğini göstermektedir.30 Kosta Rika’nın 200 deniz millik sınırı ile Panama-Kolombiya sınır hattı arasındaki ilişki 26 Maritime Delimitation in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean (Costa Rica v. Nicaragua), ICJ, www.icj-cij.org/en/case/157, Judgment of 2 February 2018, para. 41. 27 Maritime Delimitation in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean (Costa Rica v. Nicaragua), ICJ, www.icj-cij.org/en/case/157, Judgment of 2 February 2018, para. 201. 28 Maritime Delimitation in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean (Costa Rica v. Nicaragua), ICJ, www.icj-cij.org/en/case/157, Judgment of 2 February 2018, para. 158. 29 Territorial and Maritime Dispute between Nicaragua and Honduras in the Caribbean Sea (Nicaragua v. Honduras), Judgment, I.C.J. Reports 2007, para. 320. 30 Jonathan Charney/Lewis Alexander, International Maritime Boundaries, Martinus Nijhoff Publishers, Leiden 1993, s. 527; Treaty on the Delimitation of Marine and Submarine Areas and Related Matters between the Republic of Panama and the Republic of Colombia, signed on 20 November 1976 and came into force on 30 November 1977, 1074 U.N.T.S. 217.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3OTE1