12 / 449
hakemli
makaleler / refered articles
1
∗
Dr, Hâkim
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINDA
YENİ BİR HAK: “UNUTULMA HAKKI”
VE AB ADALET DİVANI’NIN “GOOGLE KARARI”
NEW RIGHT FOR PROTECTION OF PERSONAL DATA:
“RIGHT TO BE FORGOTTEN” AND THE “GOOGLE DECISION”
OF THE EU COURT OF JUSTICE
Aydın AKGÜL
*
Özet:
Birey hakkındaki yıllar öncesine ilişkin bir veri bile Google
gibi arama motorları aracılığıyla çok kısa sürede gün yüzüne çıkmak-
ta, üçüncü kişiler bireyin bilinmesini istemediği kişisel verilere söz
konusu teknolojik yenilik sayesinde kolay ve hızlı biçimde ulaşabil-
mektedir. Bu durum, kişisel verilerin korunması hakkından bağımsız
olarak “unutulma hakkı” adı altında yeni bir hakkın giderek tartışıl-
masına yol açmıştır. Unutulma hakkı, özgürce yaşamını sürdürmek
isteyen bireye, artık bilinmesini istemediği geçmişine ait kişisel ve-
rilerinin dijital dünyada silinmesini isteme hakkını vermektedir. AB
Adalet Divanı, “Google Kararı” ile unutulma hakkına ilişkin bir kısım
ilkeler ortaya koymuştur.
Anahtar Kelimeler:
Kişisel veri, kişisel verilerin korunması hak-
kı, unutulma hakkı, Avrupa Birliği Adalet Divanı, Google.
Abstract:
Even a very old personal data may come to light in
a very short time through search engines as Google. Due to these
technological innovations, third parties can quickly and easily access
to such personal data that an individual does not want to be known.
This situation has increasingly led to a debate for protection of the
right called “right to be forgotten” that is utterly independent from
the right to personal data protection. The oblivion right grants an
individiual a right to request deletion of old personal data that he
or she wants no longer to be known from the digital world. With its
“Google Decision”, the EU Court of Justice revealed some principles
on the right to be forgotten.
Keywords:
Personal data, the right to personal data protecti-
on, the right to be forgotten, EU Court of Justice, Google.