186 / 465
TBB Dergisi 2012 (103)
Ayşen SEYMEN ÇAKAR
185
f) ırza geçme, cinsel köleleştirme, fuhuşa zorlama, hamileliğe zorla-
ma, zorla kısırlaştırma veya benzer ağırlıkta diğer cinsel şiddet
g) 3. paragrafta tanımlandığı gibi politik, ırksal, ulusal, etnik, kültü-
rel, dinsel veya cinsel nedenlerle uluslararası hukukta kabul edi-
lemez olarak benimsenen evrensel ölçütlere bağlı, bu paragrafta
yada mahkemenin yetkisi içindeki herhangi bir suç ile ilgili ola-
rak diğer eylemlerle ilgili esaslar çerçevesinde herhangi bir gruba
veya herhangi bir belirlenebilir topluluğa zulmetme
h) şahısların zorla kaybettirilmesi
i) ırk ayrımcılığı (apartheid)
j) vücuda veya ruh ve beden sağlığına ciddi zarar vermeye bilinçli
olarak neden olacak nitelikteki diğer benzeri insanlık dışı fiiller
Maddenin ikinci fıkrasında suç fiilleri açıklanmış ve bazı tanımla-
malara yer verilmiştir. İkinci fıkra metni şöyledir:
Birinci paragrafın amaçları bakımından:
a.
“herhangi bir sivil topluluğa karşı saldırı”
, 1. paragrafta bahsedilen
herhangi bir sivil topluluğa karşı eylemlerin böyle bir saldırıyı
yapmaya yönelik bir örgüt veya devlet politikasına uygun olarak
veya sözkonusu politikanın aşılması biçiminde birçok kez gerçek-
leştirilmesi anlamına gelir.
b.
“toplu yok etme”
, bir topluluğun bir bölümünü ortadan kaldırmak
amacıyla, yiyecek ve ilaca ulaşmayı zorlaştırmanın yanısıra yaşam
koşullarını kasıtlı olarak kötüleştirmeyi içerir.
c.
“köleleştirme”
, kadın ve çocuklar başta olmak üzere bir kişi üze-
rinde sahiplik hakkına dayalı yetkilerini, kaçakçılık dahil olmak
üzere kullanma anlamına gelir.
d.
“halkın sürülmesi veya zorla nakli”
, uluslararası hukukun izin ver-
mediği bir şekilde belli bir yerde yasal olarak ikamet eden insan-
ların sürülmesi veya başka zorlayıcı fiillerle istek dışı yer değiştir-
meleri anlamına gelir.
e.
“işkence”
, yasal yaptırımlardan kaynaklanan, kaza eseri veya kalıt-
sal acı ve ızdırap hariç, sanığın elinde veya kontrolü altında bulu-