

Adliye Basın Sözcülüğü
308
E) AİHM KARARLARINDA BASIN ÖZGÜRLÜĞÜ – YARGI
İLİŞKİLERİ
“Görsel,işitsel ya da yazılı basının her hangi bir suç ve ya mağdur/şüp-
heli hakkında her şeyi haber yapma özgürlüğü var mıdır?”
sorusu Avrupa
İnsan Hakları Mahkemesi kararlarına da yansımıştır.
Her ne kadar Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 10. maddesi ba-
sın özgürlüğünden açıkça sözünü etmiyorsa da, AİHM, bu maddede
ele alınan özgürlüklerin kullanılması bakımından basına özel statü ta-
nıyan bir dizi ilke ve kuralı ortaya çıkaran kapsamlı bir içtihat hukuku
geliştirmiştir .
AİHM, ilk kez, basın yoluyla düşünceyi açıklama ve haberleşme
özgürlüğünün ihlaline Sunday Times davasında karar vermiştir
27
. Bu
davada Mahkeme, 1979 Nisan ayında, bir ilaca ve bununla ilgili da-
valara ilişkin bir makalenin yayınlanmasını engelleyen bir ihtarın 10.
maddeyi ihlal ettiğine karar vermiştir. O tarihteki Contempt of Court’a
(mahkeme emrini yerine getirme yükümlülüğüne) ilişkin İngiliz hu-
kukuna göre alınan bu önlem,
“demokratik bir toplumda zorunlu”
sa-
yılmamıştır. Sunday Times davasında, mahkeme, ifade özgürlüğünü
basının kamuyu bilgilendirme özgürlüğü ile kamunun gerektiği gibi
bilgilenme hakkı olarak bir arada değerlendirmiş olup, ilgili hukuki
zorlukların farkında olmayan mağdur aileleri için, sorunun altında ya-
tan bütün etkileri ve olası çözümleri öğrenmenin önemi vurgulanarak,
bu bilgilerin yayılmasının yargının otoritesine karşı bir tehdit oluş-
turduğu mutlak surette tespit edilseydi, ailelerin bu bilgilendirmeden
mahrum bırakılabileceği belirtilmiştir
28
.
Hakim, savcı, avukat ve yargı organlarının isleyişiyle yakından
ilişkili diğer kişiler gibi soruşturmanın gizliliğinden birinci derecede
sorumlu olanlar ile adlî sistemin disiplin alanının dışında kalan kişi
ya da taraflar arasında bir ayrım yapma gereği, soruşturmanın gizli-
27
Tezcan, Durmuş (Fransızcadan Çeviren): Avrupa’da Düşünce Özgürlüğü, Avru-
pa İnsan Hakları Sözleşmesinin 10.Maddesine İlişkin Kararlar, 2002, 26/04/1979
tarihli karar, bkz.
http://www.coe.int/t/dghl/standardsetting/media/doc/translations/turkish/CaseLaw_tr.pdf, s. 9
28
Palm, Elisabeth: AİHM Kararları ve AB Düzenlemeleri Işığında Basın Özgürlüğü,
Adil Yargılanma Hakkı, Soruşturma ve Yargılama İlişkileri, Çağdaş Demokrasi-
lerde Yargı Ve Medya İlişkileri Uluslar arası Sempozyumu, 24-25 Mayıs 2010, An-
kara, bkz.
www.humanlawjustice.gov.trUploadKitaplarsemp.pdf.rar ,s.19.