133

262

MTK ve HMK’na Göre Tahkim Dosyası ve Hakem Kararının Saklanması

hem de tahkim kurumu tarafından tahkim dosyası yok edilir ve sade-

ce hakem kararı saklanır. Tahkim dosyasının yok edilmesi tahkimde

gizliliğin korunması amacına hizmet eder.

Tahkim yeri Türkiye olan tahkimde tahkim ister 4686 sayılı Mil-

letlerarası Tahkim Kanunu’na (MTK) göre yapılsın isterse 6100 sayılı

Hukuk Muhakemeleri Kanunu’na (HMK) göre yapılsın tahkimin ku-

rumsal ya da arızî yani ad hoc olup olmadığına bakılmaksızın tahkim

dosyasının ve hakem kararının saklanması mahkemeden de istenebi-

lir. Tahkim dosyası ve hakem kararının saklanması MTK’ya göre ihti-

yari iken yani taraf talebine bağlanmış iken HMK’ya göre zorunludur.

Makalenin amacı tahkim dosyası ile birlikte hangi hakem karar-

larının saklanması gerektiği ve saklama başvurusunun nereye nasıl

yapılacağı ve başvuruda dikkate edilmesi gereken hususları açıkla-

maktır.

2. Tahkim Dosyası ve Hakem Kararlarının Saklanmasına ilişkin

Yasal Düzenlemeler

Yukarıda belirtildiği gibi tahkim dosyası ve hakem kararının sak-

lanması MTK’ya veya HMK’ya göre istenebilir. MTK’nın 15A/4. mad-

desine göre:

“Taraflar, giderini ödemek koşuluyla hakem kararının asliye hu-

kuk mahkemesine gönderilmesini isteyebilir. Bu durumda karar ve

dava dosyası, hakem veya hakem kurulu başkanı tarafından asliye

hukuk mahkemesine sunulur ve mahkemece kalemde saklanır.”

HMK’nın 436/3. maddesine göre:

“Hakem kararı, hakem veya hakem kurulu başkanı tarafından ta-

raflara bildirilir; ayrıca kararın aslı dosya ile birlikte mahkemeye gön-

derilir ve mahkemece saklanır.”

Her iki kanunun uygulanabilmesi için tahkim yerinin Türkiye ol-

ması yeterlidir. Tahkimin kurumsal veya ad hoc olması arasında sak-

lama hükümlerinin uygulanması için bir fark yoktur. Zira kanunların

uygulama alanları ve saklama hükümlerinin amacı ve lafzı dikkate

alındığında bu sonuca ulaşılır (MTK m. 1-2; HMK. m. 407). Zira ha-

kem kararının saklanmasına ilişkin kanun hükümleri yedek hukuk