TBB Dergisi Özel Sayı

FEMİNİST İKTİSAT TEORİSİ BAĞLAMINDA

CİNSİYETE DUYARLI BÜTÇELEME

GENDER BUDGETING IN THE CONTEXT OF

FEMINIST ECONOMICS THEORY

Işıl Fulya ORKUNOĞLU ŞAHİN

Elif YILMAZ FURTUNA

Özet:

Ana akım iktisatta kadınların ekonomi bilimine katkısı

çoğunlukla reddedilmiştir. Bu duruma eleştirel bir yaklaşım olarak

ortaya çıkan Feminist iktisat, İktisat Biliminde kadınların iktisadi ba-

kışlarının da dikkate alınması gereğini ileri sürmüştür.

Çalışmanın konusunu sosyal devlet ile iktisat alanındaki femi-

nist iktisat yaklaşımının etkisi ile maliye alanında geliştirilen cinsiye-

te duyarlı bütçeleme oluşturmaktadır. Dolayısıyla sosyal bütçelerin

bir türü olarak belirtilebilecek cinsiyete duyarlı bütçeleme esasının

benimsenmesi; erkek egemen toplum yaşantısının yüklediği sosyal

rollerin altında kadının ezilmesine seyirci kalınmamasını gerekli kıl-

maktadır. Zira sosyal bütçeler yaşlılar, yoksullar, kadınlar, çocuklar

gibi toplumda korunmaya muhtaç kesimleri destekler niteliktedirler.

1980’lerden bu güne Türkiye’de bu konuda yapılmış çalışmalar bu-

lunmasına rağmen, yeterli düzeyde değildir. Bu nedenle çalışmada

cinsiyete duyarlı bütçeleme esası ve Türkiye’de uygulanabilirliği ele

alınmaktadır. Ayrıca cinsiyete duyarlı bütçelemenin tarihsel süreç

içindeki gelişimine, bu kapsamda kadınların eğitim ve iş gücüne katıl-

ma oranları gibi istatistiki verilere yer verilmekte ve Türkiye uygula-

masına ilişkin çeşitli öneriler getirilmektedir.

Anahtar Kelimeler:

Feminist İktisat, Sosyal Bütçe, Cinsiyete Du-

yarlı Bütçeleme, Türkiye

Abstract:

In traditional economics the contribution of women

to the science of economics has often been rejected. Feminist eco-

nomics, which emerged as a critical approach to this situation, argu-

ed that economic approaches of women should also be taken into

consideration in the Science of Economics.

The subject of this study is the gender-sensitive budgeting

developed in the field of finance with the effect of the social state

and the feminist economics in the field of economics. Therefore, the

adoptation of gender responsive budgeting, which can be descri-

bed as a type of social budget; it is necessary for the male domina-

ted society not to be a mere spectator of the crushing of women

under the social roles that life experiences. Because social budgets

Dr., Gazi Üniversitesi, İİBF, Maliye Bölümü,

Dr., Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Mali Hukuk Anabilim Dalı, elifyilmaz@