

446
Feminist İktisat Teorisi Bağlamında Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme
dikkate almışlardır. Feminist iktisatçılara göre piyasa dışı faaliyetler
ekonomi için önemlidir. Dolayısıyla çocukların bakımı ve ev işlerinin
yapılması gibi ücretsiz çalışmalar ekonomik açıdan tanınmalıdır. İkti-
sadi analizde iş (work) ile iş olmama (nonwork) şeklindeki kutuplaş-
tırma eğilimi, kadınların aile hayatına yaptıkları katkıların niteliğini
tam olarak anlamayı ve tanımayı önleyerek, iktisadi analizin başarısız-
lıkla sonuçlanmasına yol açmaktadır. Eğer iş, üretken çıktılarla ilişki-
lendirilirse, bireysel refaha yaptığı olumlu katkılardan ötürü üretken
ve ölçülebilir bir yükümlülüktür. Tüm insan faaliyetlerini metalaştır-
ma eğilimi, özellikle gelir güvencesi ile ilişkili olan sosyal vatandaş-
lık haklarını oldukça kısıtlamaktadır. Bu nedenle, toplumsal cinsiyet
eşitliğini sağlamayı amaçlayan politikalar, kısıtlamanın toplumsal cin-
siyet temelli yapılarını hesaba katmalı ve iş olarak nitelendirilmeyen
faaliyetlerin pozitif refah katkısı açıkça tanınmalıdır. Ancak bu kez de
bunun teknik olarak nasıl başarılabileceği sorunu belirmektedir.
11
5. Neoklasik metinlerde ekonomide var olan iktidar ilişkileri gör-
mezden gelinmiştir. Oysaki feminist iktisatçılara göre bir ekonomide
güç ilişkileri önemlidir. Güç, ailenin cinsiyete dayalı işbölümünü çev-
releyen ekonomik konuları anlamak, iktidarın ekonomi üzerindeki
etkilerini anlamak, pazarların, özellikle işgücü piyasalarının işleyişini
kavramak için gereklidir.
6. Toplumsal cinsiyete dayalı bir bakış açısı, ekonomi çalışmasının
merkezinde yer alır. Ekonomik ilişkiler ve eylemler, cinsiyet rollerin-
den doğrudan etkilenir. Cinsiyete dayalı bir bakış açısı olmadığı tak-
dirde, ekonominin bu yönü ihmal edilmiş olur. Bu nedenle hanedeki
cinsiyete dayalı işbölümü, feminist iktisatçılar tarafından ayrıntılı ola-
rak araştırılan ve ekonomik aktörlerin davranışları hakkında önemli
bilgiler veren bir alandır.
7. Genel kabul görmüş iktisadi metinlerde insanlar, rasyonel bulu-
narak marjinal analize tabi tutulurken; feminist iktisada göre insanlar
karmaşıktırlar. Ancak maddi faktörlerden daha fazlası tarafından et-
Christine Bauhardt and Gülay Cağlar, Feministische Kritik der politischen
Ökonomie. Wiesbaden: vs Verlag für Sozialwissenschaften,
https://repub.eur.nl/pub/22542/FemKritikpolOeko.pdf, 2010, s. 4.
11
Alisa McKay,”Rethinking Work And Income Maintenance Policy: Promoting
Gender Equality Through A Citizens’ Basic Income”,
Feminist Economics
, 2001,
s.107-109.