383 / 537
Adalet ve İçişleri Bakanlıklarının Kurumsal Etkinliğe Kavuşturulabilmesi için Öneriler
382
3. İnceleme, araştırma ve yayın:
a) Toplum ihtiyaçlarına uygun olarak mevzuatın geliştirilmesi ve
bu yönde çalışmaların yürütülmesi bakımından araştırmalar yapmak,
araştırmalara dayanan önerilerde bulunmak, yayınlar yapmak, gere-
kirse taslaklar hazırlamak.
b) Hukuk ve adalet alanını ilgilendiren konularda inceleme ve
araştırmalar yapmak, yaptırmak; bu konularda seminer, sempozyum,
konferans ve benzeri etkinlikler düzenlemek; yayınlar yapmak ve bu
gibi çalışmaları desteklemek.
c) Uluslararası kurum ve kuruluşların hukuk ve adalet alanındaki
gelişmelerle ilgili yayınlarını takip etmek, gerekli görülenleri tercüme
ettirerek yayımlamak; Türk hukuk ve adalet alanında faydalı olan ya-
bancı eserler için hukuk fakülteleri, Türkiye Barolar Birliği, Türkiye
Noterler Birliği ve diğer ilgili kurum, kuruluş ve kurullarla işbirliği
yağarak çeviri plânı hazırlamak ve bu plânın gerçekleştirilmesine yö-
nelik tedbirleri almak.
4. Dokümantasyon:
Türkiye ve diğer devletlerdeki hukuk ve adalet alanını ilgilendi-
ren belgelerin, mevzuatın, mahkeme kararlarının ve yayınların ilgili-
lerin faydalanmasına sunulmasını sağlamak üzere bir bilgi ve belge
merkezi, bilgi bankası ve kütüphane kurmak; Türk hukuk ve adalet
bibliyografyalarını hazırlamak, hazırlatmak ve bunları yayımlamak.
5. Meslek öncesi eğitim ve staj:
a) Adli ve idari yargı hâkim ve savcılarının meslek öncesi eğitim-
lerinin hazırlık ve son dönemlerini bu Kanun ve yönetmelik hükümle-
rine göre yürütmek.
Askeri yargı hâkim ve savcıları ile noterlerin ve talep hâlinde avu-
katların stajlarında meslek öncesi eğitim programları düzenlemek.
6. Diğer görevler:
Kanunlarla verilen diğer görevleri yerine getirmektir.
b) Türkiye Adalet Akademisinin Organları
23.7.2003 tarih ve 4954 sayılı Türkiye Adalet Akademisi Kanu-
nu’nun 7 inci maddesinde Akademi’nin organları: