

TBB Dergisi 2014 (111)
Gülmelahat DOĞAN
11
Sözleşmenin ifası sırasında hal ve şartların değişmesi durumunda,
doğruluk ve dürüstlük kuralı gereği sözleşmenin ve ifanın yeni koşul-
lara uyarlanması gerekliyse, ahde vefa ilkesinin aksine sözleşme yeni
hal ve şartlara göre değiştirilecektir. Bu duruma “sözleşmenin değişen
şartlara uyarlanması” ilkesi denmektedir.
3
Ahde vefa ilkesinin istisnasını işlem temelinin çökmesi teorisi
oluşturur.
4
İşlem temelinin çökmesi kapsamında uyarlama çok ender
ve çok sıkı koşulların varlığı halinde mümkün olmalıdır.
5
B. İşlem Temelinin Çökmesi Teorisi
Uluslararası hukukta ve Türk hukukunda sözleşmenin değişen
koşullara uyarlanması konusunda farklı isimlerde (emprevizyon, cla-
usula rebus sic stantibus vb.) birçok teori bulunmasına rağmen Türk
Borçlar Kanunu Tasarısı ve madde gerekçesinde
“Bu yeni düzenleme,
öğreti ve uygulamada sözleşmeye bağlılık (ahde vefa) ilkesinin istisnalarından
biri olarak kabul edilen, “işlem temelinin çökmesi” ne ilişkindir.
İmkânsızlık
kavramından farklı olan aşırı ifa güçlüğüne dayanan uyarlama iste-
minin temeli, Türk Medenî Kanununun 2
nci maddesinde öngörülen dü-
rüstlük kurallarıdır.”
6
şeklinde vurgulanan ve Yargıtay içtihatlarında da
sıklıkla atıf yapılan “İşlem Temelinin Çökmesi Teorisi” çalışmamızda
özellikle incelenmiştir.
Alman ve İsviçre hukukunda olduğu gibi Türk hukukunda da
sözleşmenin değişen koşullara uyarlanmasında en tutarlı ve doyurucu
çözümleri veren teorinin işlem temelinin çökmesi olduğu kabul edil-
melidir.
7
İşlem temelinden anlaşılması gereken
“sözleşmenin asıl içeriğine
dahil olmamakla birlikte sözleşmenin kurulması aşamasında ortaya çıkan ve
işlem iradesinin dayanağı olan belirli koşulların varlığına veya gelecekte orta-
ya çıkmalarına ilişkin ortak tasavvurlar”
dır.
8
Bu tasavvurların konusunu
3
Kaplan İbrahim, Borçlar Hukuku Dersleri Genel Hükümler, 6. Baskı, Ankara 2012,
s. 95.
4
Şenyüz Doğan, Borçlar Hukuku Genel ve Özel Hükümler, Bursa 2012, s. 225.
5
Serozan Rona, İfa İfa Engelleri Haksız Zenginleşme, 4. Baskı, İstanbul 2006, s.264.
6
http://www.tbmm.gov.tr/sirasayi/donem23/yil01/ss321.pdfErişim Tarihi,
27/03/2013.
7
Baysal Başak, Sözleşmenin Uyarlanması, 1. Baskı, İstanbul 2009, s, 94.
8
Cashin-Ritaine Eleanor : “Emprevizyon, Hardship Ve İşlem Temelinin Çökmesi: