296 / 473
TBB Dergisi 2013 (106)
Murat KORKMAZ
295
“Bulgaristan devleti kurulmadan önceki zaman içerisinde ekilip
biçilen tarım alanının yaklaşık 3/2 si Türklere aitti. Toplam nüfusun
yani 3,5 milyon nüfusun 1.800 milyona yakını ise Türk vatandaşla-
rından oluşmaktaydı. 1876 yılından kurulan Bulgaristan devletinden
sonra yönetimde bulunan (Pan Slavist) Rus idareciler Türk nüfusunun
bu kadar çok olması nedeniyle rahatsızlık yaşayarak Türkleri azınlık
statüsüne sokarak yok etmeye çalışmıştır” (Şimşir, 1999: 1-142).
Bulgaristan da uygulanan devlet politikalarına bakıldığında hiç-
bir zaman Türk kökenli nüfus tam ve eksiksiz olarak gösterilmemiştir.
Hiçbir nüfus sayımında bu oran doğruyu göstermemiştir. Her zaman
Türkler azınlık olarak kabul edilmiş ve yok edilmek için her türlü siya-
si zemin oluşturulmuştur. Yapılan kayıtlı sisteme göre gösterilen Türk
nüfus oranı genel oranın %10’unu geçmemiştir. 1961 yılında gerçek-
leştirilen siyasi oluşumlarda Türk nüfusunun ve bireylerinin zorunlu
olarak isimleri değiştirilmeye zorlanmış ve bu yönde yaptırımlar uy-
gulanmıştır.
“Bulgaristan’da 1876 tarihinden itibaren nüfus sayımlarında Türk
nüfusunun gerçek oranları gösterilmemiş ve Türk nüfus oranları dai-
ma çok az sayı olarak gösterilmiş ve kayıt altına bu şekilde alınmıştır”
(Cebeci, 1968: 6).
1946 yılından sonra Bulgaristan Kızıl ordunun istilasına uğramış
ve hâkimiyeti ele geçiren komünist rejim Türk azınlığın inanç kavram-
larının değiştirilmesi konusunda değişik politikalar uygulamıştır. Bu
politikalar her zaman planlı olmuştur. Yine bu rejimin en önemli uy-
gulamalarından birisi Türk okulları Bulgar okulları ile birleştirilmiş ve
Türklerin elindeki bütün imkânlar alınmıştır. Birleştirilemeyen okullar
ise rejim tarafından kapatılmıştır. Türklerin ibadet hakları ellerinden
alınmış, namaz kılmaları yasaklanmıştır. Bu yasaklara karşı çıkanlar
çok ciddi ve acımasızca cezalandırılmıştır.
2
2
Bkz., B. N. Şimşir, 2003. “Berlin Kongresinden 125 Yıl Geçti Bulgaristan’daki Türk
Azınlığı” “Balkanlarda Türk Kültürü”, (48):6-11., J. Iqbal,. “(Türk- Bulgar) İkili
Anlaşmaları Işığında, Bulgaristan’daki Müslüman-Türk Azınlığı Sorunu”, Bul-
garistan’da Türk-İslam Azınlığına Uygulanan Baskılar Hakkında Uluslararası
Hukuk Sempozyumu (21-23 Eylül 1987) Kitabı, s. 25-33. İstanbul Barosu Yayın-
ları 1987; H. Pazarcı, “İkili Anlaşmalardan Doğan Uluslar arası Kurallar Işığın-
da, Bulgaristan’daki Türk Azınlığı Sorunu” Bulgaristan’da Türk-İslam Azınlığına
Uygulanan Baskılar Hakkında Uluslar arası Hukuk Sempozyumu (21-23 Eylül
1987) Kitabı s. 35-48. İstanbul Barosu Yayınları 1987; G.D. Poix,. “Bulgaristan’daki