TBB Dergisi 118.Sayı

367 / 421

Yargıda Yetkinlik / Kemâlât Kriterleri 366
hale gelmiştir. Bu ise insanoğlunun şu ana kadar gerçekleştirdiği belki
en esaslı reform olarak tanımlanabilir.
Adil yargılama ve en önemli parametrelerinden (Belki en yaygın
adli arızanın kaynağı/ dayanağı) olan makul süreye dair şu ana kadar
rastladığımız bir demet deyim de aşağıda arz edilmiştir.
Bunlar;
“A right delayed is a right denied.”
“Geciken bir hak, inkâr edilmiş/ reddedilmiş bir haktır.”, Martin
Luther King, Jr.
“Justice denied anywhere diminishes justice everywhere.”,
“Adaletin bir yerde inkârı, her yerde inkârıdır.”, Martin Luther
King, Jr.
“True peace is not merely the absence of tension: it is the presence
of justice.”
“Gerçek barış sadece gerilim yokluğu değildir, gerçek huzur ada-
letin varlığıdır / ortaya çıkmasıdır / gerçekleşmesidir.” Martin Luther
King, Jr.5
“Delay in justice is injustice.”
“Adalette gecikme adaletsizliktir.” Walter Savage Landor.6
“Justice delayed is justice denied.”
“Geciken adalet, inkâr edilmiş / reddedilmiş adalettir.”
William Ewart Gladstone veya William Penn.7
Bu deyim aynı zamanda 1215 tarihli Magna Carta Libertatum’da8
(Büyük Özgürlükler Layihasında / Bildirgesinde / Belgesinde) da
mevcuttur. Bu da Belgenin 40. maddesinde belirtilen;
“Nulli vendemus, nulli negabimus, aut differemus, rectum aut jus-
ticiam.”
5
6
7
8