

126
Kadın-Erkek Eşitliği ve Yerel Yönetimler
on a local basis in lots of domains –for example; health, childcare,
public procurement and contracts, security, social care and service,
education. Local administrations are invited to sign it, to make a for-
mal public commitment to the principle of equality of women and
men, and to implement, within their territory, the commitments set
out within the Charter. The signing of the Charter is not mandatory
and has been left to the initiative of local authorities. The Union of
Municipalities of Turkey, which is a member of CEMR and is carrying
out projects with the Swedish Local Authority Association has indi-
cated that it will support municipalities that sign the Charter. In our
study, the content of the Charter, the responsibilities charged by
the local governments in the Charter and the application area of the
Charter will be evaluated.
Keywords:
Equality of Women And Men, Gender İnequality,
Local Administration
GİRİŞ
Çalışmanın temelinde yer alan “Avrupa Yerel Yaşamda Kadın-
Erkek Eşitliği Şartı” (The European Charter for Equality of Women
and Men in Local Life), Avrupa Belediyeler ve Bölgeler Konseyi (The
Council of European Municipalities and Regions) (CEMR) tarafından,
2005 yılında hayata geçirilmiştir. Türkiye Belediyeler Birliği’nin 2010
yılında Konseye üye olmasının ardından, Türk belediyeler tarafından
Şart imzalanmaya başlanmıştır.
Kadın-erkek eşitliği, kadın ve erkek arasında her konuda eşit hak-
lardan yararlanma ve eşit ödevlerle yükümlü olmaktır. Bahsedilen
eşitlik, toplumsal cinsiyet eşitliğini ifade etmektedir.
1
Kişilerin kadın
1
Toplumsal cinsiyet eşitliğine ilişkin ayrıntılı bilgi için bkz. Toplumsal Cinsiyet
Eşitliği, Kadına Yönelik Aile İçi Şiddetle Mücadele Projesi, Hazırlayan: Dr. Sarp
Üner, Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Ekim 2008, http://kadi-
ninstatusu.aile.gov.tr/data/542a8e0b369dc31550b3ac30/Toplumsal%20Cinsi-yet%20Esitligi.pdf, Erişim Tarihi: 20.04.2017; Kadın Hakları ve Yerel Yönetimler,
T.C. İçişleri Bakanlığı Araştırma ve Etütler Merkezi, Şubat 2008,
http://www.ka-
dindostukentler.com/content/docs/outputs/kadin-haklari-ve-yerel-yonetimler.pdf, Erişim Tarihi: 24.04.2017; Hülya Demirdirek – Ülker Şener, 81 İl İçin Toplum-
sal Cinsiyet Eşitliği Karnesi, TEPAV, Matsa Basımevi, Ankara, Mart 2014; Aksu
Bora, Toplumsal Cinsiyete Dayalı Ayrımcılık,
http://fbemoodle.emu.edu.tr/plu-ginfile.php/57169/mod_resource/content/1/Toplumsal%20cinsiyet%20ve%20
Hukuk_Aksu%20Bora.pdf, Erişim Tarihi: 04.12.2017; Aksu Bora, Sivil Toplum
Kuruluşları İçin Toplumsal Cinsiyet Rehberi, Sivil Toplum Geliştirme Merkezi,
Odak Ofset Matbaacılık, Ankara, 2008, s. 2 vd,
http://panel.stgm.org.tr/vera/app/var/files/s/t/stk-lar-icin-toplumsal-cinsiyet-rehberi.pdf, Erişim Tarihi: