426 / 473
TBB Dergisi 2012 (102)
Yargıtay Kararları
425
Anılan Yasada 5728 sayılı Yasa ile yapılan değişikler sonucunda
“Haklara Tecavüzün Önlenmesi” başlıklı 81. maddesi ;
“
…Bandrol yükümlülüğüne aykırı ya da bandrolsüz olarak bir eseri ço-
ğaltıp satışa arz eden, satan, dağıtan veya ticarî amaçla satın alan ya da kabul
eden kişi bir yıldan beş yıla kadar hapis ve beşbin güne kadar adlî para ceza-
sıyla cezalandırılır.
Bakanlık ile mülkî idare amirleri bandrollenmesi zorunlu olan nüshala-
rın ve süreli olmayan yayınların, bandrollü olup olmadıklarını her zaman
denetleyebilir. Gerekli görüldüğünde, mülkî idare amirleri re’sen veya Bakan-
lığın talebi ile bu denetimi gerçekleştirmek üzere illerde denetim komisyonu
oluşturabilir. İhtiyaç hâlinde, bu komisyonlarda Bakanlık ve ilgili alan meslek
birlikleri temsilcileri de görev alabilirler.
Bu denetimler sırasında bu Kanunda koruma altına alınan hakların ihlal
edildiğinin tespiti hâlinde 75 inci maddenin üçüncü fıkrası uyarınca işlem
yapılır.
Bu Kanun kapsamında korunan, yasal olarak çoğaltılmış, bandrollü nüs-
haların da yol, meydan, pazar, kaldırım, iskele, köprü ve benzeri yerlerde satışı
yasaktır. Bu yasağa aykırı hareket edenler, Kabahatler Kanununun 38 inci
maddesinin birinci fıkrasına göre cezalandırılır…
Bandrol yükümlülüğüne aykırılığın aynı eserle ilgili olarak 71 inci mad-
denin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinde tanımlanan suçla birlikte iş-
lenmesi hâlinde, fail hakkında sadece 71 inci maddeye göre cezaya hükmolu-
nur. Ancak, verilecek ceza üçte biri oranında artırılır.
Bu Kanunda tanımlanan suçların bir tüzel kişinin faaliyeti çerçevesinde
işlenmesi hâlinde, ilgili tüzel kişi hakkında Türk Ceza Kanununun tüzel kişi-
lere özgü güvenlik tedbirlerine hükmolunur”
biçimine,
Aynı Yasanın 75. maddenin 1. fıkrası ise,
“
71 ve 72 nci maddelerde
sayılan suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılması şikâyete bağ-
lıdır. Yapılan şikâyetin geçerli kabul edilebilmesi için hak sahiplerinin veya
üyesi oldukları meslek birliklerinin haklarını kanıtlayan belge ve sair delil-
leri Cumhuriyet başsavcılığına vermeleri gerekir. Bu belge ve sair delillerin
şikâyet süresi içinde Cumhuriyet başsavcılığına verilmemesi hâlinde kovuş-
turmaya yer olmadığı kararı verilir
” biçimine dönüştürülmüştür.