TBB Dergisi 104. Sayı

TBB Dergisi 2013 (104)

Köln Eyalet Mahkemesi Kararı

439

durumun hiç açık olmadığı durumlarda kaçınılmaz hataya ulaşılır

(bkz.

Joecks

in: Münih Ceza Kanunu Şerhi, 2. bası, § 17 yn. 58;

Vogel

in:

Leipzig Ceza Kanunu Şerhi, 12. bası, § 17 yn. 75; BGH NJW 1976, 1949,

1950, 1971/1972 yıllarında öğreticinin örfi tedip hakkına dayanarak).

Hukuki sorun burada bulunmaktadır. Anne ve babasının rızasına is-

tinaden erkek çocuğunun sünnet edilmesinin hukuka uygunluğu me-

selesi mahkeme kararları ve öğretide farklı olarak cevaplandırılmakta-

dır. Doktor tarafından icra edilen sünnetin uzmanınca kabul edilebilir

olmasından kaynaklanan hukuki meselenin yanı sıra, birbirinden fark-

lı asıl meselelerde de, hangi düşüncenin öne çıktığını ortaya koyan

mahkeme kararları bulunmaktadır. Ayrıca, bazı öğreti görüşleri, tam

olarak savunulamayan bu meseleyi mahkemeden farklı bir biçimde

yanıtlamaktadır.

IV.

Yargılama masrafları hakkında Ceza Mukakemesi Kanunu’nun

473. maddesinin 1. fıkrası uygulanır.

Not:

Köln Federal Yüksek Mahkemenin bu kararı kamuoyunda tartış-

malara neden olmuş; özelikle Yahudi ve Müslüman cemaatleri yüzyıllardır

uygulanan dini vecibenin mahkeme kararında hukuka aykırı ve suç olarak

tanımlanmasından duyulan rahatsızlıklarını kamuoyu ve siyaset ile paylaş-

mışlardır. Ayrıca, erkek çocuğunun sünnetini savunanlar-savunmayanlar

şeklinde görüşler çeşitli sivil toplum örgütleri, dernekler, cemaatler, siyasi

partiler vesilesiyle kamuoyu ile paylaşılmıştır. Federal Alman Hükümeti bu

tartışmalara sessiz kalamamış ve karar sonrası çözüm için harekete geçmiş-

tir. Bir mülakatta Federal Alman Hükümeti Adalet Bakanı Sözcüsü mese-

lenin sonbahara kadar çözülüp çözülemeyeceğinden şüphe ettiğini, farklı

çözüm yollarının olduğunun, kanun değişikliğinin ya da yeni bir kanunun

nasıl şekillenmesi gerektiği ile ilgili çalışmalar yürütüldüğünü belirtmiştir.

Ekim sonu Koalisyon ve Hür Demokratlar Partisi (FDP) Alman Medeni

Kanunu’na (Bürgerlichesgesetzsbuch-BGB) yeni bir maddenin eklenmesi ko-

nusunda ittifak etmişlerdir.

Federal Alman Hükümeti Başbakanlığı’nın Fe-

24.12.2012

beschneidung-vor-a-859354.html, 24.12.2012