425 / 473
FIDIC İnşaat İşleri Şartnamelerine Göre Taraflar Arasındaki Uyuşmazlıkların...
424
Eğer Kurul, her iki taraf için uyuşmazlık konusu olan bir mesele
hakkında kararını verir ve Kurulun kararının alındığı tarihten itibaren
28 gün içinde taraflardan herhangi birince tatmin olunmadığına ilişkin
bildiri verilmezse,o zaman karar her iki taraf için de kesin ve bağlayıcı
hale gelecektir.”
“Dostça Çözüm” başlıklı 20.5. maddeye göre: “Yukarıda zikredi-
len 20.4. maddeye göre tatminsizlik bildirisi verildiği durumlarda, tah-
kim başlamadan önce uyuşmazlığı dostça halledebilmek için her iki
taraf da girişimde bulunabilir. Bununla birlikte, her iki taraf da aksini
kararlaştırmadığı takdirde, dostça çözüm için herhangi bir girişimde
bulunulmamış olunsa bile, tatminsizlik bildiriminin verildiği günden
itibaren 56 gün geçtikten sonra, tahkim prosedürü başlatılabilir.”
“Tahkim” başlıklı 20.6. maddeye göre: “Dostça çözümlenmediği
takdirde, hakkında Uyuşmazlıkları Sonuçlandırma Kurulunun kesin
ve bağlayıcı kararının bulunmadığı herhangi bir uyuşmazlık, nihai
olarak uluslararası tahkim ile çözümlenecektir. Her iki tarafça aksi ka-
rarlaştırılmadığı takdirde:
(a) Uyuşmazlık, nihai olarak Uluslararası Ticaret Odasının Tahkim
Kurallarına göre çözümlenecektir.
(b) Uyuşmazlık, bu kurallara uygun olarak atanacak üç hakem tara-
fından çözümlenecektir.
(c) Tahkim, “Hukuk ve Lisan” başlıklı 1.4. maddede belirtilen iletişim
dilinde yürütülecektir.
Hakemler, uyuşmazlıkla ilgili olarak Uyuşmazlıkları Sonuçlandır-
ma Kurulunun herhangi bir kararını ve mühendisin bütün belgeleri-
ni, tespitlerini, talimatlarını, görüşlerini ve değerlendirmelerini açma,
gözden geçirme ve kontrol etme konusunda tam yetkiye sahip olacak-
tır. Uyuşmazlıkla herhangi bir biçimde ilişkili olan herhangi bir mese-
lede, mühendisin hakemler önünde tanıklık yapmaya çağrılmasına ve
delil sunmasına, hiçbir mazeret engel olmayacaktır.
Kararını elde etmek için veya tatminsizlik bildiriminde belirtilen
tatminsizlik gerekçeleri için, Uyuşmazlıkları Sonuçlandırma Kuru-
lunun önüne daha önce konulan delillere ve iddialara ilişkin olarak
hakemler önündeki işlemlerde taraflardan hiçbiri sınırlanmayacaktır.
Uyuşmazlıkları Sonuçlandırma Kurulunun her kararı, tahkimde delil
olarak kabul edilebilecektir.