

TBB Dergisi 2014 (110)
Zehra ÖZKAN
51
olarak ise bu kanserin geç teşhis edilmesi nedeniyle, davacılar, bu has-
talığa yakalandıklarını yetişkin oldukları yaşlarda öğrenmektedirler.
Dolayısıyla hastalığın ortaya çıktığı zaman annenin hangi üretici ta-
rafından üretilen DES’i aldığı belirlenememektedir
97
. Bunun yanı sıra
pek çok üreticinin de davanın açıldığı tarihte artık mevcut olmaması
da karşılaşılan sorunlar arasında yer almaktadır
98
.
Sindell
davası, Kaliforniya’da ikamet etmekte olan ve doğumdan
önce DES’e maruz kalan kadınların, 1941’den sonra DES satan ilaç üre-
ticilerine karşı açtığı davadır. Mahkeme, davacının annesinin kullan-
dığı DES üreticisi belirlenemese de, davalıların ilaç pazarındaki payı
oranında sorumlu olacağına karar vermiştir. Karara göre, sorumlulu-
ğun doğabilmesi için; davacının, davalıların söz konusu ilacı önemli
bir oranda ürettiğini göstermesi ve tüm davalıların aynı formülü kul-
landığını ortaya koyması yeterli görülmüştür. Davalının, ancak, zarara
neden olan ürünü üretmemiş olduğunu ispatlayabilmesi durumunda
sorumluluktan kurtulabileceği belirtilmiştir
99
.
Her ne kadar
Sindell
kararında,
Summers
kararında benimsenen
ispat yükünün tersine çevrilmesi yaklaşımı uygulanmamış olsa da,
pazar paylaşım sorumluluğu kuralının çıkış noktası ispat yükünün
tersine çevrilmesidir. Ancak bu kuralın ispat yükünün tersine çevril-
mesinin ötesine geçtiğinin
100
, hatta ispat yükünü
Summers
kararından
çok daha fazla esnettiğinin
101
kabul edilmesi gerekmektedir. Pazar
Bonnie Rochman
,
DES Daughters: Banned Pregnancy Drug Linked to Infertility,
Prematurity and Cancer, Time Health&Family, 06/10/2011,
http://healthland.
time.com/2011/10/06/des-daughters-now-banned-drug-linked-to-infertility-
prematurity-and-cancer/
. <Son erişim tarihi 29/12/2013.>
97
Dobbs, s.430-431; Diamond/Levine/Madden, s.196; Wilson, s.367; Fischer, market
share, s.1625; Geistfeld, s.477.
98
Dobbs, s.430-431; Geistfeld, s.477.
99
26 C3d 588 (607 P2d 924).
100
Keeton/Dobbs/Keeton/Owen, s. 271; Diamond/Levine/Madden, s.196; Wilson,
s.370.
101
Fischer,marketshare,s.1637.HernekadarDESdavalarında,bazımahkemeler,ispat
yükünün tersine çevrilmesi kuralını uygulamış olsalar da, aslında ispat yükünün
tersine çevrilmesi kuralının gerekçeleri DES davalarında geçerli olmamaktadır.
Nitekim Sindell kararında da bu gerekçeler tartışılarak, söz konusu davada ispat
yükünün tersine çevrilmesi kuralının uygulanmayacağına karar verilmiştir. Bu
gerekçeler; ispat yükünün tersine çevrildiği davalarda davalının, davacıya göre
daha rahat delil ikame edebilmesi ve davacının, davalıların dolayısıyla delil
ikame edememesi olarak özetlenebilir. 26 C3d 588 (607 P2d 924) ve ayrıntılı bilgi
için : Fischer, market share, s.1636-1637.