205 / 533
Türk Hukuk Sisteminde Kabul Edilen Erteleme Kurumları Üzerine İnceleme
204
Önceki mahkumiyetin tespitinde adli sicilin mi yoksa arşiv kaydı-
nın mı esas alınacağı hususu tartışmalıdır ve bu konuda öğretide çe-
şitli görüşler mevcuttur. Bazı yazarlar, Adli Sicil Yasasına göre adli si-
cilden silinerek arşiv kaydına alınan eski mahkumiyetlerin ertelemeye
engel oluşturmayacağını ileri sürmüşlerdir.
108
Diğer düşünceye sahip
olan yazarlara göre ise, Adli Sicil Kanunu’nun 9. maddesi çerçevesinde
adli sicil bilgilerine ilişkin kaydın silinme şartları gerçekleşmiş ve adli
sicil bilgilerine ilişkin kayıtlar silinerek arşive kaldırılmış olsa dahi,
yine aynı kanunun 10. maddesi çerçevesinde erteleme konusunda ka-
rar verilirken yine mahkeme tarafından arşivden bu bilgilerin isten-
mesi ve dikkate alınması mümkündür. Ceza kanununun sisteminde
önceki mahkumiyetin erteleme bakımından dikkate alınması hususu
adli sicildeki bilgilerin silinmesiyle sınırlanmamıştır. Bu nedenle, arşi-
ve kaldırılan mahkumiyete ilişkin hükümler de, erteleme bakımından
dikkate alınabileceği savunulmuştur.
109
Yargıtay, önceki mahkumiyetin tespitinde adli sicil kaydının esas
alınması gerektiği görüşündedir. Dairelerin vermiş olduğu kararlar-
da, hakimin hükmün açıklanmasının ertelenmesi kararı verirken adli
sicil kayıtlarındaki mahkumiyetlerin silinme koşullarının gerçekleşip
gerçekleşmediğini re’sen araştırmasının gerektiği ve bu durum göze-
tilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına
karar verilmesinin yasaya aykırı olacağına hükmetmişlerdir.
110
Bu du-
infazının tamamlanması, b) ceza mahkumiyetinin bütün sonuçlarıyla ortadan kal-
dıran şikayetten vazgeçme veya etkin pişmanlık, c) ceza zamanaşımının dolması,
d) genel af hallerinde, adli sicil bilgileri, Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce
silinerek, arşiv kaydına alınır. (ASK m. 9/1) Türk vatandaşları hakkında yabancı
mahkemelerce verilmiş olup adli sicile kaydedilen hürriyeti bağlayıcı cezaya mah-
kumiyet hükümleri, kesinleştiği tarihten itibaren mahkumiyet kararında belirtilen
sürenin geçmesiyle, Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce adli sicil kayıtla-
rından çıkartılarak arşiv kaydına alınır. Yabancı ülke mahkemelerince verilen adli
para cezasına mahkumiyet hükümleri ile cezanın ertelenmesine ilişkin hükümler,
adli sicil kaydına alınmadan doğrudan arşive kaydedilir. (ASK m. 9/3) Burada dik-
kat edilmesi gereken husus, mahkemelerin adli sicil kayıtlarının silinmesine ilişkin
yetkilerine son verilmiş olmasıdır. Artık kayıtları Adli Sicil’dem Arşive aktarma ve
silme yetkisi, Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünce re’sen kullanılacaktır.
108
Centel/Zafer/Çakmut s. 662
109
Sedat Bakıcı, Ceza Hukuku Genel Hükümleri, Adalet Yayınevi, İkinci Baskı, An-
kara/2008,
s. 1129, Bakıcı’ya göre; Adli Sicil Kanunun 9. maddesine göre adli si-
cildeki bilgilerin arşiv kaydına alınması halinde, 10 uncu madde uyarınca arşiv
bilgileri istenerek gelen bilgiye göre sanığın hukuki durumu değerlendirilmelidir.
110
2. CD. 24.11.2009, 7650-44232, ‘ Şikayetçinin bir tazminat istemi bulunmadığı gibi