Sayi126

HAKLI BEKLENTİLERİN KORUNMASI

İLKESİNE YÖNELİK TÜRK VE İNGİLİZ

İDARE HUKUKU YAKLAŞIMI ÜZERİNE

KARŞILAŞTIRMALI BİR ANALİZ

A COMPARATIVE ANALYSIS OF TURKISH AND ENGLISH

ADMINISTRATIVE LAW APPROACH TOWARDS THE PRINCIPLE

OF THE PROTECTION OF LEGITIMATE EXPECTATIONS

Engin SAYGIN

Özet:

Haklı beklentilerin korunması hem Anglo-Sakson hukuk

sistemine sahip İngiltere’de hem de Kıta Avrupası hukuk sistemine

sahip ülkemizde içtihat hukuku kaynaklı bir ilkedir. Haklı beklenti

(

legitimate expectation

) kavramına ilk kez İngiltere’de Lord Denning

tarafından 1969 tarihli

Schmidt v. Secretary of State for Home Affairs

kararında yer verilmiştir. Diğer Kıta Avrupası ülkelerinde olduğu gibi

ülkemizde de haklı beklentilerin korunması ilkesi müstakil bir kurum

olmayı başaramamış, daha ziyade kazanılmış hak, hukuki güvenlik ve

belirlilik kavramları ile birlikte değerlendirilmiştir. Bu çalışmada, haklı

beklenti kavramının kaynağı, içeriği, haklı beklentilerin korunması-

nın şartları ile korunma şekilleri konuları Türk ve İngiliz idare hukuku

öğretisi ve mahkeme kararları ışığı altında karşılaştırmalı olarak ele

alınacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Haklı Beklentilerin Korunması İlkesi, Türk

İdare Hukuku, İngiliz İdare Hukuku, İçtihat

Abstract:

The protection of legitimate expectations is a prin-

ciple of case law both in common law countries such as England and

in civil law countries such as Turkey. The term “legitimate expectati-

on” was first used by Lord Denning in 1969 in the case of

Schmidt v.

Secretary of State for Home Affairs.

Therefore this case is often cited

as the origin of “legitimate expectation” in England. The concept

of legitimate expectation could not become an independent sub-

ject and it has been assessed together with the concepts of vested

rights, legal security and certainty in Turkey like in other civil law co-

untries. In this article, the origin, content, conditions of protection

and manner of protection of legitimate expectations will be analy-

sed in a comparative way in light of Turkish and English administrati-

ve law and the decisions of Turkish and English courts.

Keywords:

The Principle of the Protection of Legitimate Ex-

pectations, Turkish Administrative Law, English Administrative Law,

Case Law

Yrd. Doç. Dr., Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi İdare Hukuku Ana-

bilim Dalı Öğretim Üyesi