

350
İstinaf İncelemesi Sonucunda Verilebilecek Kararlar
İstinaf incelemesi devam ederken gerçekleşen feragat, kabul, sulh
gibi taraf usûl işlemlerinde istinaf mahkemesinin nasıl karar vereceği
düzenlenmemiş olup, bu hâllerde ilk derece mahkemesine benzer ka-
rarlar verilebileceği belirtilebilir. Bu kararlar bakımından istinaf mah-
kemesi - Yargıtay’ın aksine bozma kararı vererek dosyayı ilk derece
mahkemesine göndermeden-öncelikle geçerliliğini yitirmiş olan ilk
derece mahkemesi kararını kaldırmalı ve kendisi ilk derece mahke-
mesi kararının haklı ya da haksız olması üzerinde durmadan veya bu
yönde bir ifade kullanmadan durumun niteliğine göre gerekli kararı
vermelidir.
101
Buna göre istinaf aşamasında davadan feragat edilmesi hâlinde,
uyuşmazlığın feragat nedeniyle son bulduğunu tespit eden istinaf
mahkemesi,
“ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmakla birlikte
feragat nede-
niyle davanın reddine”
karar vermelidir. Davacı talep sonucundan kıs-
men feragat ederse feragat edilen kısım için ilk derece kararının kaldı-
rılmasına ve davanın reddine karar verilmeli, feragat edilmeyen kısım
hakkında istinaf incelemesine devam edilmelidir.
İstinaf aşamasında davanın davalı tarafından kabul edilmesi
hâlinde dava konusu uyuşmazlığın son bulduğunu tespit eden istinaf
mahkemesi,
“ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmakla birlikte davalının
kabul beyanı sebebiyle davanın kabulüne”
karar vermelidir. Talep sonu-
cunun bölünebilir olduğu davalarda davalı davacının talep sonucunu
kısmen kabul ederse istinaf mahkemesi tarafından kabul edilen kısım
için ilk derece kararının kaldırılmasına ve davanın kabulüne karar
verilmeli; kabul edilmeyen kısım bakımından istinaf incelemesine de-
vam edilmelidir.
Sulh söz konusu olduğunda ise sulhun davayı nasıl sona erdirece-
ği tarafların iradesine göre belirlenir. Bu sebeple istinaf mahkemesi ta-
rafların iradesini dikkate alarak karar vermelidir. Taraflar sulh sözleş-
mesine göre bir karar verilmesini isterlerse (HMK md.315/1, c.2), bu
halde istinaf mahkemesi sulh sözleşmesinin içeriğine göre bir hüküm
kurmalıdır. Bu ihtimal bakımından dava mahkemenin esasa ilişkin bir
nihaî kararı ile sona ermiş olmaktadır.
102
Tarafların sulh sözleşmesine
101
Özekes, Pekcanıtez Usul, s. 2269; Varol/Karaaslan, s. 349; Akkaya , s. 336-337.
102
Bkz. Atalı, Pekcanıtez Usûl, s. 2036. Mahkeme huzurunda sulh şarta bağlı olarak
da yapılabilir (HMK md. 313/4). Sulh sözleşmesinin şarta bağlı olarak yapılmış
olması hâlinde mahkemenin böyle bir sulh sözleşmesine dayanarak esas hakkın-