TBB Dergisi 109. Sayı

Doçentlik Sınavında İdari Süreç

162

diller kullanılmak suretiyle evrensel bilgiye daha rahat ulaşılması ve

öğretim üyelerinin daha iyi yetişmesinin amaçlandığını söylemek de

mümkündür

Yönetmelikte vurgu yapılan

“merkezi yabancı dil sınavı”

hususunda

da zaman zaman değişiklikler yaşanmaktadır. Önceki uygulamalar-

da KPDS ve ÜDS olarak bilinen uygulamadan vazgeçilerek sınav türü

teke indirilerek bu sınavlar yerine Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sı-

navı (YDS) adıyla tek bir sınav sistemine geçilmiştir

. Bu günkü uy-

gulamada; geçerlilik süresine ilişkin herhangi bir sınırlama olmaksızın

ÜDS, KPDS, YDS sınavlarından 65 ve üzeri puan alınması durumunda

doçentlik sınavına başvuru için gerekli şart sağlanmış olmaktadır

Doçentlik sınavı ile ilgili olarak tartışmalı bir diğer konu dillerin

türüne ilişkin uygulamadır. Önceki uygulamada doçentlik başvurusu

için sadece İngilizce, Fransızca ve Almanca dilleri “bilim dili” olarak

kabul edilmiş ve bu diller dışındaki dil belgeleri doçentlik başvuruları

için kabul edilmemiştir

. Ancak daha sonra ÜAK tarafından alınan

Karşı oy gerekçesinden alınmıştır. Karşı oy gerekçesinde; idari işlemin gerek-

çesinin hukuki dayanaktan yoksun olduğu kabul edilmekle birlikte (Davacının

Yugoslavya’da doğup büyümesi ve orada Üniversiteyi bitirmesi nedeniyle Sırp-

çayı biliyor olması, Sırpça dilinden verdiği KPDS belgesinin kabul edilmemesine

gerekçe olamayacağı tartışmasızdır) mevzuat gereğince İngilizce, Almanca, Fran-

sızca dillerinden veya Üniversitelerarası Kurul tarafından doçentlik başvurula-

rında kabul edileceği belirtilen dillerden KPDS belgesi getirilmesi zorunluluğu

karşısında Sırpça’nın bu dillerden olmadığı ve davanın reddedilmesi gerektiği

belirtilmektedir. ANKARA 9. İDARE MAHKEMESİ’nin 2004/2547 E., 2007/1382

K. sayılı ilamı.

Bknz. 04.01.2013 Tarih ve 28518 Sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Yabancı Dil

Bilgisi Seviye Belirleme Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelik.

http://www.uak.gov.tr/kilavuzlar/Kılavuz_YabancıDil%20Kararları.pdf

Uyuşmazlık, …Üniversitesi Fen edebiyat Fakültesi Kimya Bölümünde yardım-

cı doçent olan davacının doçentlik sınavına girebilmesi için gerekli olan yabancı

dil koşulunu sağlamaya yönelik olarak Arapça dilinden KPDS sınavından almış

olduğu 73 puana ilişkin sonuç belgesinin geçerli kabul edilmesi isteminin Üniver-

sitelerarası kurul Başkanlığınca reddedilmesinden kaynaklanmaktadır. Yasa ve

Yönetmelik hükümleri ile getirilen yabancı dil koşulu ile amaçlanan, Doçentlik

kadrosuna atanacak akademik personelin yabancı dilde yayınları takip edebilme-

si, bilimsel gelişmeye katkıda bulunabilmesi, ve bunu öğretim faaliyetlerine de

yansıtabilmesi olduğu, bu açıdan öncelikle belirlenen İngilizce, Almanca, Fransız-

ca dilleri dışındaki bir yabancı dilin eşdeğer kabul edilmesinin Üniversitelerara-

sı Kurul kararı ile mümkün bulunduğu ancak Kurulun bu belirlemeyi yaparken

anılan amaç doğrultusunda ilgili olunan bilim dalını da dikkate alması gerektiği

tabidir. Bu durumda Kimya Bölümünde yardımcı doçent olan davacının ilgili

olduğu bilim dalı ve yabancı dil koşulunun getirilme amacı birlikte gözetilerek