427 / 485
Uluslararası İnşaat Sözleşmelerinin Hazırlanması ve Uygulanması Süreci
426
“Bir uluslararası inşaat veya iş ortaklığı sözleşmesinin tarafları
da sözleşmeyi hazırladıkları aşamada, belirli hususları dikkate alarak
doğması muhtemel bir çok uyuşmazlığın ortaya çıkmasına engel ola-
bilirler. Bu çerçevede, ileride doğması muhtemel potansiyel uyuşmaz-
lıkların sözleşmenin hazırlanması aşamasında önlenebilmesi için, söz-
leşmenin tasarlanması sırasında bazı ilkelerin dikkate alınması, ileride
doğması muhtemel uyuşmazlıkları asgariye indirir ve uyuşmazlığın
çıkması halinde bile çözümü konusunda belirlilik sağlar. Bu nedenle,
gelecekte taraflar arasında sözleşmeden dolayı söz konusu olabilecek
davaların kaderini, sözleşmenin hazırlanması safhasındaki dikkat ve
özen belirleyecektir. Diğer bir deyişle, bir sözleşmeden kaynaklanan
davaların, daha o sözleşme hazırlanırken kazanıldığı veya kaybedildi-
ği söylenebilir”
64
.
D. Uluslararası İnşaat Sözleşmesinin veya İş Ortaklığı
Sözleşmesinin Hazırlanması Aşamasında Gelecekte Doğması
Muhtemel Uyuşmazlıkları Önlemek Bakımından Dikkate
Alınması Gereken Hususlar
“Sözleşmenin yapılması sırasında taraflar, kendi tabi oldukları
ulusal hukuklarına göre sözleşme yapma ehliyetine sahip olmalıdırlar.
Zira, bir sözleşmenin tarafları açısından bağlayıcı ve geçerli olabilmesi,
tarafların sözleşme akdetmeye ehil olmalarına bağlıdır. Zira, sözleşme
yapma ehliyetine haiz olmayanlar arasında yapılan sözleşmelerden
hukuken geçerli biçimde haklar ve borçlar doğmaz. Bu nedenle, bir
uluslararası sözleşmeyi akdetmesi gereken bir iş adamının, karşı tara-
fın hukuki ehliyetinin varlığından emin olması önem arz etmektedir.
Bu amaçla tarafların, müzakere aşamasında veya sözleşmenin aktedil-
mesi aşamasında birbirlerinin yetki belgelerini veya imza sirkülerini
incelemelerinde büyük fayda vardır”
65
.
Transactions, Boston University ILC, V.2 (1984), p.317-348; bkz. A.L. DIAMOND:
Harmonization of Private International Law Relating to Contractual Obligations,
Res.des Cours, 1986-IV, No:199,p.241 vd; ayrıca bkz. A. BOGGİANO: International
Standart Contracts, Res.des Cours, 1981-1, p.17 vd..
64
Bu konuda bkz Cemal ŞANLI: Uluslararası Ticari Akitlerin Hazırlanması ve
Uyuşmazlıkların Çözüm Yolları, 3.Baskı, Beta Yayınları, İstanbul, Haziran 2005,
s.3-7.
65
Şanlı,a.g.e.,s.10.