TBB Dergisi 109. Sayı

Uluslararası İnşaat Sözleşmelerinin Hazırlanması ve Uygulanması Süreci

428

“Uluslararası inşaat veya iş ortaklığı sözleşmelerinin müzakere-

si aşamasında, tarafların aktif ve pasif dava ehliyetine sahip olup ol-

madıklarının ve temsil ve borçlandırmaya yetkili organ veya kişilerin

kimler olduğunun bilinmesi, sözleşmenin taraflar arasında hukuka ge-

çerli olarak aktedilmiş olduğuna ve gelecekte gerektiğinde karşı taraf

aleyhine dava açılabilmesinin mümkün olduğuna emin olabilmek ba-

kımından önemlidir”

. Yurt dışı inşaat sektöründe müteahhitlerimiz,

çoğu kez işveren olarak yabancı bir ülkenin bir kamu kuruluşunu mu-

hatap alarak inşaat sözleşmesini akdetmektedirler. Bu inşaat sözleş-

melerinden gelecekte doğan uyuşmazlıklarda, işveren kamu kuruluşu

aleyhine “yabancı bir devlet mahkemesinde dava açıldığında veya ha-

kem mahkemesine gidildiğinde, çoğu kez işveren kamu kuruluşunun

pasif dava ehliyetine sahip olmadığı (yargı muafiyeti bulunduğu) itira-

zı ile karşılaşılmaktadır” (Şanlı,a.g.e.,s.13). Bu nedenle, uluslararası in-

şaat işiyle uğraşan müteahhitlerimizin, “yabancı ülke idarelerine karşı

hak arama yollarını tıkayan yargı muafiyeti itirazlarını, müzakere aşa-

masında bertaraf edebilmek için, yabancı devletin kamu kuruluşu ile

yapılan inşaat sözleşmelerinde, “işveren idarenin yargı muafiyetinden

feragat ettiği”, “sözleşme konusu işin bir özel hukuk tasarrufu olduğu

ve bu nedenle gelecekte yargı muafiyeti itirazının ileri sürülmeyeceği-

ni” belirten açıklamalara yer verilmesinde yarar vardır”

“Uluslararası uygulamada, sözleşmenin esaslı unsurları üzerinde

anlaşmaya varılır varılmaz, taraf olan firmaları temsil ve ilzama yetkili

şahısların imzalarını taşıyan bir teyit mektubu teati edilmektedir. Türk

Ticaret Kanununun 23’üncü maddesine göre, teyit mektubu, sözlü ola-

rak veya telefon, telgraf veya telefaxla yapılan anlaşmaları yazılı bir

metne bağlamayı sağlamaktadır. Bu durumda taraflardan biri, arala-

rında sözlü olarak veya telefon, telgraf, teleks, faxla yapılmış bulunan

sözleşmenin ana unsurlarını kapsayan bir teyit mektubunu göndere-

bilir. Bu mektuba, sözleşmenin tabi olduğu hukukun öngürdüğü sü-

rede herhangi bir itiraz vaki olmazsa, teyit mektubunun metni taraflar

arasında yazılı bir sözleşme niteliğini kazanır ve anlaşmanın varlığının

ispatında yazılı bir delil oluşturur. Taraflardan biri, aralarında bağlayı-

cı bir sözleşme aktedilmediği ve teati edilen belgelerin müzakere saf-

hasına ait olduğu itirazında bulunamaz”

Şanlı,a.g.e.,s.11.

Şanlı, a.g.e.,s.13.

Şanlı, a.g.e.,s.13-14; bu konuda ayrıca bkz. İ. DOĞANAY: Ticari Alım-Satım Akdi