

Alman ve Türk İş ve Sosyal Güvenlik Hukukunda Bilirkişilik Uygulamalarının Karşılaştırılması
460
hâkim”, “yardımcı hâkim”, “hâkim benzeri”, “hâkimin ortağı” gibi
kavramlar da kullanılmaktadır.
7
Bilirkişi, hâkimi özellikle maddi konular üzerinde aydınlatmakta-
dır. Örneğin iş kazası sonucunda iş göremezlik oranının saptanması-
na ilişkin bir uyuşmazlıkta doktora ya da tıbbi kurullara başvurmak
mümkündür. Nitekim, çözülmesi gereken konu hâkimin hukukî bilgi-
si ile çözümleyemeyeceği uzmanlık alanı dışında bir konudur.
8
Türkiye’de iş mahkemeleri bilirkişi uygulamasına en çok başvu-
ran hukuk mahkemelerinden biri olduğu için,
9
bilirkişi uyuşmazlığın
ortaya çıkmasından sonra dava aşamasında başvurulan önemli bir de-
lil olarak nitelendirilebilir.
10
İş yargılamasında bilirkişilik konusunda
Hukuk Muhakemeleri Kanunu hükümleri uygulanmaktadır.
11
Bilirki-
şilik Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 5. bölümünde 266 vd. madde-
lerinde düzenlenmiştir.
Almanya’da sosyal mahkemeler ve iş mahkemelerinde hasta hak-
ları, doktor sorumluluğu, tıbbi hatalar gibi konulara ilişkin uyuşmaz-
lıklarda, mahkemeler uyuşmazlığın çözümü için sıklıkla bilirkişiye
başvurmaktadır. Alman Hukukunda bilirkişi dava konusu uyuşmaz-
lığa karar vermek konusunda hâkimin yardımcısı olarak nitelendiril-
miş ve hâkimin sahip olmadığı tecrübeler, sanat, bilim, teknik, ticaret,
grafik, trafik gibi hâkimin hukukî bilgisi dışındaki konularda bilirkişi-
ye başvuru kabul edilmiştir.
12
Bilirkişiliğin hukukî temeli Alman Me-
deni Usul Kanunu (ZPO) §402’dir.
7
Tanrıver, Bilirkişilikle İlgili Temel Problemler, s.577; Ali Ozan Özbey, “Bilirkişi-
lik Kurumuna İlişkin Temel Meseleler”
,http://arikbogaozbey.com/makaleler/Ali_Ozan_Ozbey- Bilirkisi_Kurumuna_İliskin_Temel_Meseleler.pdf., s.2. Bilirkişi
kurumunu hâkim yardımcılığı olacak şekilde dar yorumlamanın isabetsiz olduğu
konusunda bkz.Çayan, s.9.
8
Bozkurt, s.449.
9
Bkz. dn.1
10
Başterzi, s.227.
11
Bozkurt, s.458.
12
Bkz. Leo Rosenberg/Karl Heinz Schwab/Peter Gottwald, Zivilprozessrecht,17.
neubearbeitete Aufl., München 2010, s.695, Rn.19; Hans Joachim Musielak,
Grundkurs ZPO, 7. Aufl., München 2004, s.264, Rn.443; Adolf Baumbach/Wolf-
gang Lauterbach/Jan Albers/Peter Hartmann, Kommentar Zivilprozessordnung,
München 2014, s.1609; Hans Joachim Musielak, Kommentar zur Zivilprozessord-
nung mit Gerichtsverfassungsgesetz, 8. Aufl., München 2011, (Michael Huber),
s.1284, Rn.1; Wolfgang Krüger/Thomas Rauscher, Münchener Kommentar zur
Zivilprozessordnung, 4. Aufl. München 2012, (Zimmermann), s.156; Özbey, s.4,
dn.8-9 da belirtilen eserler; Çetin Aşçıoğlu, “Bilirkişilik Kavramı ve Görev Sınırla-
rı”, Samsun Barosu-Türkiye Barolar Birliği Bilirkişilik Sempozyumu, 9-10 Kasım
2011, s.30; Taşpınar, Bilirkişi Ücreti, s.353 vd.