459 / 473
“Cyprus v. Turkey” Kararı: Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin Uluslararası Hukuk ...
458
edilen kayıplar ile kazılar sonucu kimliği belirlenen toplam 29 oldu-
ğu ileri sürülen kayıp kişi çıkarılarak 1456 kayıp üzerinden hesap-
lanmıştır.
Oysa, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nun kararları
35
çerçeve-
sinde oluşturulan Kayıp Şahıslar Komitesi’nin
36
Ocak 2015 bültenine
göre 943 mevkide yapılan kazılar sonucunda ailelerine teslim edi-
len Rum kayıp sayısı 493 olduğu görülmektedir. Komite’nin 2014 yıl
sonu bülteninde de kaçının Kıbrıslı Rum kaçının Kıbrıslı Türk oldu-
ğu tasrih edilmemiş olmakla birlikte 157 kayıp kişinin kalıntılarının
bulunduğu 2014 yılı “ en başarılı yıl “
37
olarak nitelendirilmektedir.
Bu sayılar 2014 yılının sonuyla ilgili olmakla birlikte, Komite’nin in-
ternet sitesinde yıllar itibarıyla da sayılar yer almaktadır. Sonuçta,
AİHM, Birleşmiş Milletler’in kararlarıyla oluşturulan tarafsız bir
komitenin, herkesin ulaşabileceği nesnel istatistiklerine değil, ger-
çekliğini araştırmadığı GKRY’nin beyan ettiği sayılara itibar etmiş
bulunmaktadır.
Öte yandan, AİHM kararının 59. paragrafında 30 milyon Euro’luk
tazminatın kayıpların
hayatta kalan
ailelerine dağıtılması öngörül-
müş
38
iken kararın hüküm bölümünde bu konuda benzer bir kayıt
getirilmemiş, genel olarak kayıpların ailelerine değinilmekle yetinil-
miştir.
39
Birbirinden farklı bu iki ifadenin tazminattan yararlanması
öngörülen grubun büyüklüğü açısından değişik sonuçlar doğuracağı
açıktır.
35
Özellikle 16 Aralık 1977 tarihli 32/128 ve 17 Aralık 1982 tarihli 37/181 sayılı karar-
lar.
36
Committee of Missing Persons, Cyprus ,
www.cmp-cyprus.orgNumber of mis-
sing people: Greek Cypriots: 1508, Turkish Cypriots: 138. Identified individuals
returned to their families: Greek Cypriots : 530 Turkish Cypriots: 138.
37
Committee of Missing Persons, Nicosia, 18.12.2014 ” At its end-of-year press con-
ference today, the Committee on Missing Persons (CMP) noted that 157 missing
persons had been identified so far this year, making 2014 the most successful year
to date...”
38
“… for non- pecuniary damage suffered by the surviving relatives of the missing
persons.Cyprus v. Turkey (2014) zikredilen karar par. 59.
39
“ …in respect of non-pecuniary damage suffered by the relatives of the missing
persons. Cyprus v. Turkey (2014) zikredilen karar, hüküm bölümünün dördüncü
paragrafı.