

TBB Dergisi 2016 (124)
Doğa ELÇİN
63
bulmaya çalışmalarına yardım edilmektedir.
175
Özellikle refakatsiz ço-
cukların ana babaları ya da diğer aile üyeleriyle birleştirilmesi özel bir
önem arz etmektedir.
176
Avrupa Birliği’nde, Yönerge’ye göre sponsor, 5. madde uyarınca
alınan bir karara uygun olarak bir Üye Devlet’te geçici korumadan ya-
rarlanan ve ailesinin diğer fertlerinin de kendisine katılmasını isteyen
üçüncü ülke vatandaşı anlamına gelir (m.2/1-h).
Aile birleşimi hakkından açıkça söz edilmemekle birlikte
177
Yönerge’nin 15. maddesinde aile birleşimine ilişkin hükümler bulun-
maktadır.
178
Üye Devletler’in aile birleşimini sağlamak zorunda oldu-
ğu kişi grupları ile kendilerine tanınan takdir yetkisine kapsamında
aile birleşimi sağlayabilecekleri kişi grupları birbirinden ayrılmıştır
(m.15/2).
Üye Devletler’de aile ferdi kabul edilecek kişiler, menşe ülkede
daha önceden aile olarak varlığını sürdüren ve kitlesel sığınma yü-
zünden ortaya çıkan durum sonucu birbirinden ayrılmış kişilerdir
(m.15/1).
Bu kişilerden, Üye Devletler’in aile birleşimini sağlamak zorunda
oldukları kişiler diğer bir deyişle yakın aile
179
; sponsorun eşi, ilgili Üye
Devlet’in yabancılar hukuku kapsamında kanunları ya da uygulama-
ları çerçevesinde evli olmayan çiftleri evli çiftlerle eşit tuttuğu durum-
larda, sponsorun istikrarlı bir ilişki içinde olduğu aralarında evlilik
bağı olmayan partneri ve sponsorun ya da eşinin evlilik içinde ya da
dışında doğmuş olmalarına ya da evlât edinmiş olmalarına dair bir ay-
rım yapılmaksızın reşit olmamış evlenmemiş çocuklarıdır (m.15/1-a).
Üye Devletler’in aile birleşimi sağlamak konusunda takdir yetkisi-
ne sahip olduğu kişiler, bir başka deyişle geniş aile
180
ise, kitlesel sığın-
maya yol açan olaylar sırasında aile topluluğunun bir parçası olarak
beraber yaşamakta olan ve bu sırada tamamen ya da büyük ölçüde
sponsora bağımlı olan yakın akrabalardır (m.15/2). Üye Devletler’in
175
Jastram/Newland, s.588.
176
Jastram/Newland, s.588.
177
Kerber, s.205.
178
Jastram/Newland, s.5889-590.
179
Kerber, s.205.
180
Kerber, s.205.