

477
TBB Dergisi 2018 (134)
Murat AYDOĞDU / Serdar NART
Eser sözleşmesi uyarınca asıl yüklenicinin alt yüklenicilerle söz-
leşme yaparak, farklı farklı yerleri imal etmesi ve daha sonradan iş
sahibine teslimi sonucu değiştirmez. Asıl yüklenici, iş sahibine karşı
doğrudan sorumludur; o, eseri alt yüklenicinin imal ettiğini ileri süre-
rek sorumluluktan kurtulamaz.
104
C. Taşınmaz Eserin Yapımında İş görme Ediminde Bulunmuş
Müteahhit, Mimar Veya Mühendise Karşı Olan Beş Yıllık
Zamanaşımına İlişkin Değerlendirmeler (Art. 371/II-III OR)
Art.371/II OR hükmüne göre, iş sahibinin taşınmaz eserin ayıplı
olması nedeniyle doğan hakları, eserin meydana getirilmesi amacına
yönelik olarak iş görme edimi sunmuş müteahhide veya mimar veya
mühendise karşı, taşınmaz eserin tesliminden itibaren 5 yıl içinde
zamanaşımına uğrar. Anılan hüküm ile Düzenleme, eski düzenleme
(aArt.371/II OR) ile hemen hemen aynıdır; ancak eski düzenlemede
yer alan “bir taşınmaz yapı eseri” (eines unbeweglichen Bauwerkes)
terimi yerine “bir taşınmaz eseri” (eines unbeweglichen Werkes) teri-
mini kullanarak, hükmün uygulama alanı genişletilmiştir.
105
Bu doğrultuda mühendisin, yüklenicinin veya mimarın sorumlu
tutulabilmesi için taşınmaz eserin meydana getirilmesinde hizmetler
sunmuş olması gerekir. Bu kimselerin somut olaydaki sözleşmenin ni-
teliği de önem arz etmez. Mimar veya mühendis tarafından sunulan
hizmetlerin iş görme niteliğinde (auftragsrechtlicher Natur) olması da
gerekmez. Bu şekilde mimarın veya mühendisin eser sözleşmesinin
ifasına yönelik olarak bir planın veya bir raporun hazırlanması şek-
linde katkıda bulunmuş olabilir. Bu durumda mimar veya mühendis
müteahhit sıfatıyla, eseri kullanan asıl müteahhit de işveren sıfatıyla
yer almaktadır. Asıl müteahhit de bu plan ve raporları eserinde kul-
lanarak asıl iş sahibine teslim etmiş olması halinde zamanaşımı süresi
teslimden itibaren 5 yıl olacaktır.
106
Görüleceği üzere burada artık mü-
104
Gauch, Die revidierten Art. 210, s.131, Nr.3.1, özellikle dn.30; Gauch, Werkvertag,
Nr.140, dn.13; Reetz/Lorenz, s.17-18; Krauskopf, s.96.
105
Gauch, Die revidierten Art. 210, s.134, Nr.4.2.a.; bkz.yuk.
106
Esasen bir eser sözleşmesi kapsamında, mühendisin veya mimarın bir plandan
veya rapordan dolayı ayıptan sorumluluğu eserin tesliminden itibaren 2 yıl ol-
maktadır. Zira bu plan veya rapor bir taşınır olarak nitelendirilemeyeceği için ta-
şınmaza entegre (bütünleştirilmemiş) sayılmaz. Ancak bu plandaki veya raporda-
ki ayıp, asıl müteahhit tarafından taşınmaz eserin yapımında kullanılış olması ve