

481
TBB Dergisi 2018 (134)
Murat AYDOĞDU / Serdar NART
Zamanaşımı süresinin taşınır eşyanın (satın alınan taşınır veya
ısmarlanan taşınır eserin) teslim alınması ile işleyecek olması, mal
stoklayarak iş yapan müteahhitleri korumasız bırakacağı haklı olarak
eleştirilmektedir. Kanımızca zamanaşımı süresinin taşınmaza bütün-
leştirme anı ile başlaması daha uygun olur.
Zamanaşımı sürelerinin kısaltılması ile kültür varlığı sayılan eşya-
ların satışı ile ilgili hükümler de dikkate alındığında, revizyonun genel
olarak istenilen amaca ulaşmadığı, ancak doktrindeki eleştirilerin dik-
kate alınarak yapılacak bazı değişikliklerle belirsizliklerin giderilmesi
mümkün olacağı ve ülkemiz açısından da dikkate alınabileceği söyle-
nebilir.
EK 1: İsviçre Borçlar Kanunu’nun Satış Ve Eser Sözleşmelerinde
Ayıp Sorumluluğuna Yönelik Zamanaşımı Hükümlerini Değiştiren 16
Mart 2012 Tarihli İsviçre Federal Kanun’un Almanca metni şu şekil-
dedir:
Änderung vom 16. März 2012 zum Obligationenrecht
(Verjährungsfristen der Gewährleistungsansprüche im Kauf- und
Werkvertrag. Verlängerung und Koordination)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
nach Einsicht in den Bericht der Kommission für Rechtsfragen des
Nationalrates vom 21. Januar 2011
121
und in die Stellungnahme des
Bundesrates vom 20. April 2011
122
,
beschliesst:
I
Das Obligationenrecht
123
wird wie folgt geändert:
Art. 210
124
121
BBl 2011 2889.
122
BBl 2011 3903.
123
SR 220.
124
Eski düzenleme şu şekildeydi : “aArt. 210/9. Verjährung
1
Die Klagen auf Gewährleistung wegen Mängel der Sache verjähren mit Ablauf
eines Jahres nach deren Ablieferung an den Käufer, selbst wenn dieser die Mängel
erst später entdeckt, es sei denn, dass der Verkäufer eine Haftung auf längere Zeit
übernommen hat.
1
bis Für Kulturgüter im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 des Kulturgütertransferge-
setzes vom 20. Juni 200341 verjährt die Klage ein Jahr, nachdem der Käufer den
Mangel entdeckt hat, in jedem Fall jedoch 30 Jahre nach dem Vertragsabschluss.