134

484

İsviçre Borçlar Kanunu’nun Satış ve Eser Sözleşmelerinde Ayıp Sorumluluğuna Yönelik ...

Borçlar Kanunu, aşağıdaki gibi değiştirilmiştir.

Madde 210

9.Zamanaşımı

1 Ayıplı bir eşyadan kaynaklı sorumluluk davaları eşyanın alıcıya

teslim edilmesinden itibaren, alıcının ayıbı sonradan öğrenmiş olması

halinde, 2 yıl içinde zamanaşımına uğrar. Satıcının daha uzun bir so-

rumluluk süresi üstlenmiş olması halinde bu süre uygulanır.

2 Ayıp, bir taşınmaza kullanım amacına uygun olarak (entegre

edilmiş) bütünleştirilen bir eşyadan kaynaklanarak oluşturulan eserin

ayıplı olmasına neden olmuşsa bu süre 5 yıldır.

3 Kültür varlıkları ilişkin dava, 20 Haziran 2003 tarihli “Kültür

Varlıklarının Transferi Hakkındaki Kanun”un (Kulturgütertransfer-

gesetz) 2/I hükmüne tabi eşyada bu süre, ayıbın alıcı tarafından öğ-

renilmesinden itibaren bir yıl, her halde sözleşmenin kurulmasından

itibaren 30 yıl içinde zamanaşımına uğrar.

4.Zamanaşımının kısaltılmasına ilişkin anlaşmalar, aşağıdaki kap-

samda olmak kaydıyla geçersizdir :

a. Zamanaşımı süresini iki yıldan daha az, kullanılmış eşyalar ise

bir yıldan daha az kısaltılırsa;

b. eşya alıcının kişisel veya ailevi kullanımı için öngörülmüşse, ve

c.satıcı ticari veya mesleki faaliyeti çerçevesinde hareket etmişse.

5.Alıcının ayıptan kaynaklı savunmalarını (defilerin) kullanabil-

mesi için, zamanaşımı süresi içinde satıcıya öngörülen ihbarda bulu-

nulmuş olması yeterlidir.

6. Alıcı tarafından kendisine hile yapıldığını ispatlanması duru-

munda, satıcı, zamanaşımı iddiasında bulunamaz. Bu durum üçüncü

fıkrada düzenlenen 30 yıllık zamanaşımı süresi için geçerli değildir.

Madde 371

e.Zamanaşımı

İşsahibinin eserdeki ayıp sebebiyle oluşan hakları eserin teslimin-

den itibaren iki yıl içinde zamanaşımına uğrar. Ancak, ayıp taşınır bir

eserin anlaşmaya uygun bir şekilde taşınmaz bir eserle bütünleştiril-

miş olması ile eseri ayıplı hale getirmişse, zamanaşımı süresi 5 yıldır.

İşsahibinin taşınmaz eserin ayıplı olması nedeniyle doğan hakları,

eserin meydana getirilmesi amacına yönelik olarak hizmetler sunmuş