456 / 537
TBB Dergisi 2012 (101)
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararları
455
DAVANIN ESASI
I. DAVA KONUSU OLAYLAR
9. Başvurucu 1975 doğumlu olup, halen Almanya’nın Schwalmstadt
Cezaevinde hükümlüdür.
A. J.’nin kaçırılması ve polis soruşturması
10. J., Frankfurt’ta bankacı bir ailenin en küçük erkek çocuğudur. J.,
bir hukuk öğrencisi olan başvurucuyu, ablasının tanıdığı bir kişi
olarak biliyordu.
11. Başvurucu 27 Eylül 2002 tarihinde, o tarihte on bir yaşında olan
J.’ye ablasının ceketini kendisinin evinde unuttuğunu söyleyerek
kandırmış ve evine götürmüştür. Başvurucu daha sonra J.’yi boğa-
rak öldürmüştür.
12. Başvurucu daha sonra J.’nin anne babasının evine fidye isteyen bir
not bırakmış, bu notta J.’nin kaçırıldığını ve kaçıranlar tarafından
bir milyon Euro istendiğini belirtmiştir. Bu notta ayrıca, çocuğu
kaçıranların bir milyon Euro’yu aldıktan ve ülkeden ayrıldıktan
sonra, ailenin çocuğu yeniden görebilecekleri yazılmıştır. Başvu-
rucu daha sonra J.’nin cesedini arabayla Frankfurt’tan yaklaşık bir
saat uzaklıktaki Birstein yakınlarında bulunan ve özel bir mülk
olan bir gölete götürmüş, burada iskelenin altına bırakmıştır.
13. Başvurucu 30 Eylül 2002 gecesi 01:00 sularında fidyeyi tramvay
istasyonundan almıştır. Bu andan itibaren polis başvurucuyu iz-
lemiştir. Başvurucu paranın bir kısmını bankadaki hesabına yatır-
mış ve bir kısmını da evde gizlemiştir. Aynı gün öğleden sonra
Frankfurt havaalanında polis tarafından yüzükoyun yere yapıştı-
rılarak yakalanmıştır.
14. Başvurucu yaşadığı şok ve aldığı yüzeysel bereler nedeniyle hava-
alanındaki bir doktor tarafından muayene edildikten sonra Frank-
furt Emniyet Müdürlüğü’ne götürülmüştür. Polis M. başvurucu-
ya, çocuk kaçırma suçu işlediğinden şüphelenildiği için gözaltına
alındığını söylemiş ve şüpheli olarak susma ve bir müdafii ile gö-
rüşme hakkına sahip olduğunu hatırlatmıştır. Daha sonra polis
M., J.’nin yerini tespit edebilmek amacıyla başvurucuyu sorgula-
mıştır. Bu arada başvurucunun evinde yapılan aramada, fidyeden