TBB Dergisi 105. Sayı

Yargıtay Kararları

446

kararı verilmesini gerektiren bir halin söz konusu olmadığı, son so-

ruşturmanın açılması kararındaki eylemin, irtikâp ya da görevi kötüye

kullanma suçlarını oluşturmadığı, ancak kişisel ilişkileri çerçevesinde

hareket eden sanığın eyleminin, şikâyete tabi güveni kötüye kullan-

ma suçunu oluşturabileceği, 5271 sayılı CYY’nın 223/9. maddesindeki

derhal beraat koşullarının da gerçekleşmediği, sanık hakkında şikâyet

bulunmaması nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği görüşüyle

temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay C. Başsavcılığının “bozma” istekli

20.10.2010 gün ve 95732 sayılı tebliğnamesi ile Yargıtay Birinci Baş-

kanlığına gönderilen dosya, Ceza Genel Kurulunca değerlendirilmiş

ve açıklanan gerekçelerle karara bağlanmıştır.

TÜRK MİLLETİ ADINA

CEZA GENEL KURULU KARARI

Yargıtay Ceza Genel Kurulunca çözümlenecek uyuşmazlık, ko-

vuşturma aşamasına geçildikten sonra suçun soruşturma ve kovuştur-

masının şikâyete bağlı olduğunun anlaşılması üzerine, sanık hakkında

öncelikle düşme kararının mı yoksa beraat kararının mı verilmesi ge-

rektiği noktasında toplanmaktadır.

5271 sayılı CYY’nın 158. maddesinin 6. fıkrası uyarınca, kovuştur-

ma evresine geçil-dikten sonra suçun şikâyete bağlı olduğunun an-

laşılması halinde, mağdur şikâyetten açıkça vazgeçmediği takdirde,

yargılamaya devam edilecektir. Bu hüküm gereğince, gerek şikâyete

bağlı bir suçta şikâyetin bulunmadığı nazara alınmaksızın kamu da-

vasının açılması, gerekse suçun yargılama aşamasında nitelik değiş-

tirerek şikâyete bağlı bir suça dönüşmesi halinde, açıkça şikâyetten

vazgeçilmedikçe, durma veya düşme kararı verilmeyip, yargılamaya

devamla esasla ilgili hüküm kurulmalıdır. 5271 sayılı CYY’nın 158/6.

maddesindeki bu açık düzenleme karşısında C.Savcısının derhal be-

raat kararı verilmesini gerektiren bir hal söz konusu olmadığından,

sanık hakkında beraat kararı değil, düşme kararı verilmesi gerektiği

yönündeki temyiz nedeninin yerinde olmadığı saptandıktan sonra ve-

rilen beraat kararının esasıyla ilgili incelemeye geçilmiştir.

İncelenen dosyada;

Suç işlemek amacıyla örgüt kurmak ve bu kapsamda işlenen suçlar-