TBB Dergisi 107. Sayı

MONTREAL SÖZLEŞMESİ’NİN

YETKİ VE TAHKİME İLİŞKİN HÜKÜMLERİ

JURISDICTION AND ARBITRATION

UNDER THE MONTREAL CONVENTION

Zeynep Derya TARMAN*

Özet:

Bu çalışmada, milletlerarası yetki, tahkim ve uygulanacak

hukuk konuları milletlerarası hava taşımacılığı açısından ele alınacak-

tır. Bu kapsamda, uluslararası hava taşımacılığından doğan uyuşmaz-

lıkların çözümünde 28.5.1999 tarihli Hava Yoluyla Uluslararası Taşı-

macılığa İlişkin Belirli Kuralların Birleştirilmesine Dair Sözleşme’nin

(Montreal Sözleşmesi) yetki ve tahkime ilişkin 33. ve 34. maddeleri

incelenecektir. Montreal Sözleşmesi’nin uygulama alanına ilişkin

kısaca bilgi verildikten sonra, hangi mahkemelerin yetkili olduğu,

uygulanacak hukuk ve yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve

tenfizi konuları ele alınacaktır. Sözleşme’nin somut uyuşmazlığa

uygulanmaması durumunda, Türk mahkemelerinin milletlerarası

yetkisinin nasıl belirleneceği; Türk mahkemelerinin yetkili olduğu

hallerde, uygulanacak olan hukukun nasıl tespit edileceği üzerinde

durulacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Montreal Sözleşmesi; Yetki; Tahkim; Uygu-

lanacak Hukuk; Yetki Sözleşmesi

Abstract:

In this study, international jurisdiction, arbitrationand

applicable law issues will be discussed with regards to international

carriage by air. Within this framework, articles 33 and 34 concerning

jurisdiction and arbitration of 28.5.1999 dated Convention for

the Unification of Certain Rules for International Carriage by

Air (Montreal Convention) will be examined in the resolution of

disputes arising from international carriage by air. After giving brief

information about Montreal Convention’s scope of application,

competent courts, applicable law and recognition and enforcement

of foreign court decisions will be explained. If the Convention cannot

be applied to a certain dispute, the determination of Turkish courts’

international jurisdiction will be deliberated and in the cases where

Turkish courts are competent, the determination of applicable law

will be emphasized.

Keywords:

Montreal Convention, Jurisdiction, Arbitration,

Applicable Law; Jurisdiction Agreement

Yrd. Doç. Dr., Koç Üniversitesi Hukuk Fakültesi, Milletlerarası Özel Hukuk Ana-

bilim Dalı.