410 / 485
ULUSLARARASI İNŞAAT SÖZLEŞMELERİNİN
HAZIRLANMASI VE UYGULANMASI SÜRECİ
THE PREPARATION AND APPLICATION PROCESS OF
INTERNATIONAL CONSTRUCTION CONTRACTS
Tunay KÖKSAL
*
Özet:
İnşaat projelerine ilişkin uyuşmazlıkların hızlı, hatta müm-
künse çıktığı anda şantiyede çözülebilmesini temin edebilecek alter-
natif uyuşmazlık çözümmekanizmalarına, özellikle de uluslararası in-
şaat projelerinde inşaat sektörünün ihtiyacı bulunmaktadır. Modern
bir ihale sistemi, başvuran isteklilerin etkili bir ön yeterlilik değerlen-
dirrnesine alınmasıyla başlamalı ve yüksek kaliteli ihale dökümanla-
rına dayanan bir ihale prosedürü ve işveren ile müteahhit arasında
gelecekteki muhtemel riskleri adil olarak dağıtan dengeli sözleşme
şartları ile devam etmelidir.
Anahtar Kelimeler:
FIDIC, Sözleşme Şartları, Uyuşmazlıkların
Çözümü, İşveren, Müteahhit.
Abstract:
Construction Industry needs alternative dispute sett-
lement mechanisms which are able to solve rapidly the disputes re-
lating to especially international construction projects, even in the
construction site as far as they emerge. A modern tender system
shall begin with an efficient evaluation of the pre-qualification of
applicants, and proceed with a tender procedure based on high qu-
ality tender documents, and carry on with the balanced conditions
of contract which fairly distributes possible risks of future among
the employer and the contractor.
Keywords:
FIDIC, Conditions of Contract, Dispute Settlement,
Employer, Contractor.
Giriş
Ülkemizde bir şahsın arsasının üzerine bir kaç dairelik apartman
yaparak işe başlayan yap-satçı müteahhitler ile halen dünyanın her
yerinde en son teknolojileri kullanarak mühendislik şaheseri inşaat
eserlerini vücuda getiren uluslararası inşaat firmalarımız bir anlamda
aynı kefeye konulmak suretiyle her ikisi de “müteahhit” adı altında
değerlendirilmektedir.
1
1
Dr., Uluslararası Ticaret ve İnşaat Hukuku Öğretim Üyesi