466 / 485
SORUŞTURMANIN GİZLİLİĞİ VE MÜDAFİNİN
DOSYAYI İNCELEME YETKİSİ
CONFIDENTIALITY OF THE INVESTIGATION AND DEFENDANT’S
RIGHT TO EXAMINE THE CASE FILE
Murat CEYHAN*
Özet:
Soruşturmanın gizliliği kurumu ile müdafinin dosyayı ince-
leme yetkisinin irdelendiği makalede ülkede ve karşılaştırmalı hukuk-
ta teorinin ve uygulamanın ne noktada olduğu araştırılmıştır. Kanuni
yetkilerle donatılmış savunmanın iddia makamı karşısında bu yetki
altında hangi silahlarla donatıldığının açıkça belirlenmesi gerekmek-
tedir. İddia makamının özellikle soruşturma safhasında müdafinin
yetkilerine önemli sınırlamalar getirme imkanı bulunmaktadır. Maka-
le boyunca CMK 153 ve AİHS’nin ilgili hükümleri uyarınca iki tarafın
da elinde bulunan imkanlara dikkat çekilmeye çalışılmıştır. Bu maka-
le nezdinde hem Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi hem de Türkiye
Mahkemelerinin bu konuyu ele alan kararları da incelenmiş, dosya
inceleme yetkisinin sınırları belirlenmiştir. Sonuç olarak, yerleşik yar-
gı anlayışı ve Türk Yargısının müdafiye karşı algısının sonuçlarına yer
verilmiş, müdafinin kanunen öngörülmüş bu özel yetkisi ile ortaya
çıkan ihtilaflı saha derlenmiştir.
Anahtar Kelimeler:
Soruşturma, Müdafi, Gizlilik, Dosya, Yetki,
İnceleme,
Abstract:
In this article confidentiality of investigation and
defendant’s right to examine the case file has been evaluated with
regards to theory and practice in local and comparative law. Even
though defence seems to be presented with legal rights against the
prosecution, there has to be a clear identification for such rights.
The prosecution can bring several limits to lawyer’s authorities
especially during the investigation period. Throughout the artic-
le Turkish Criminal Procedural Code Art. 153 and related European
Convention on Human Rights provisions were pointed out. Thereby
the borderlines of the right to examine case file has been establis-
hed with several judgments. Permanent judiciary perspectives and
Turkish Judiciary’s conception of a legal defendant was taken into
account, and eventually this particular right’s controversial field was
brought into daylight.
Keywords:
Investigation, Defendant, Confidentiality, Case File,
Right, Examine
1
*
Stj. Avukat, İstanbul Üniversitesi Kamu Hukuku Anabilim Dalı Yüksek Lisans
Öğrencisi