398 / 421
TBB Dergisi 2015 (118)
Atilla PINAR
397
meslek arkadaşına bir ders vermeyi aklına koymuş: Londra’nın en
usta yankesicilerinden birini çağırıp yargıca gizli gizli bilgi vermek
bahanesiyle onunla konuşmasını; bu görüşme sırasında da parası-
nı çalmasını istemiş. Bu suçu yüzünden cezalandırılmayacağına da
söz vermiş. Yankesici More’a öylesine güvenirmiş ki, isteğini hemen
yerine getirmiş. Soyulan Scoresbie
kıyametleri koparınca,
More onun
başkalarına söylediklerini, harfi harfine yargıç arkadaşına tekrar-
lamış.
34
Ve gülünç duruma düşen Scoresbie, paraları geri vermeye
hazır olan usta yankesicinin suçunu bağışlamak zorunda kalmış.”
35
Nitekim kendimizden / toprağımızdan / dipdiri ve taptaze bir
evrenselimizden, konumuza dair enfes tespitlerin arzının vakti geldi
de geçiyor diye düşünülebilir.
Evrenselimiz der ki;
“Zulüm, bir şeyi yeri olmayan yere koymaktır.”
“Ağaçlara su vermek adalet, dikenleri sulamaksa zulümdür. Ada-
let, bir nimeti yerine koymaktır, her su çeken tohumu sulamak değil.”
Mevlana Celâleddin-i Rumî.
Merhametin dozu, ayarı, miktarı ve mizanı hâkimlerimizin hu-
kuk bilgisine, insan sevgisine, vicdanlarına ve samimi uygulamaları-
na bağlıdır.
Neticeten biz de bir kıta deriz ki;
“Ey Ati, Ey Hâkim ver dikkati,
Her dem, her daim diri tut rikkati,
İster isen ger (eğer) hükmün şaşmayı,
Evvelen / ahiren / mütemadiyen şarttır sevmen beşeri.”
34
Psikolojide / bu davranışa “aynalama /ayna tutma / mirroring”, kişinin davra-
nışını bir ayna görevi görerek kendisine gösterme / yansıtma denilmektedir. Bkz;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mirroring_(psychology)
35
Utopıa, Thomas More, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Hasan Ali Yücel Kla-
sikler Dizisi XV. Basım, Çevirenler Sabahattin Eyuboğlu, Vedat Günyol, Mîna Ur-
gan sayfa 129.