

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Kararlarında Hâkim ve Savcılara İlişkin Disiplin ...
48
bir müdahale teşkil ettiği sonucuna varmış ve Sözleşme’nin 10. madde-
sinin ihlaline hükmetmiştir.
104
Vogt- Almanya Kararı’nda
AİHM, cezanın ağırlığı ile birlikte da-
yanağı olan iç hukuk normunun niteliğini ve kararın muhtemel et-
kilerini değerlendirmek suretiyle ölçülü olmadığına karar vermiş-
tir. Buna göre,
bir ortaokulda Almanca ve Fransızca öğretmeni olan
başvuran hakkında Alman Komünist Partisine üye olması nedeniyle,
anayasaya sadakat görevini yerine getirmemek iddiasıyla başlatılan
soruşturma sonucu, memuriyetten çıkarma cezası verilmiştir. Bu ceza,
mevzuatta öngörülen en ağır yaptırımdır. Bu davada AİHM tarafın-
dan, yaptırımın ölçülü olup olmadığı değerlendirilirken; anayasaya sa-
dakat görevini ifa etmediğinden bahisle verilen memuriyete son kara-
rının, kişinin ismi üzerinde olumsuz bir etki yaptığı, bu şekilde görevi
sonlandırılan bir öğretmenin ülkede tekrar i
ş bulmasının mümkün
olm
adığı, bu durumun eğitimini aldığı ve bir tecrübeye sahip olduğu
işi yapamaması anlamına geldiği, ayrıca disiplin süreci başlatıldıktan
4 yıl sonra açığa alındığı dikkate alındığında, çocukların başvuranın
etkisinden kurtarılması yönünden de zorlayıcı bir sosyal ihtiyacın bu-
lunmadığı, buna göre Alman hükümetinin ileri sürdüğü argümanlar
olayla ilgili olmakla birlikte, demokratik bir toplumda memuriyetine
son verme işlemi gibi ağır bir yaptırım için yeterli ve öngörülen amaçla
orantılı olmadığı tespit edilmiştir.
105
Raichinov- Bulgaristan davasında ise yaptırıma konu olan davra-
nış ve fiilin kamuya kapalı bir toplantı salonunda sergilenmesi ve ola-
ya şahit olan kişi sayısının sınırlı olması hususları, yaptırımın ölçülü
olup olmadığını değerlendirirken AİHM tarafından dikkate alınmış-
tır. Bahsi geçen davada, Yargı Konseyi toplantısında Adalet Bakanlığı
idari ve mali işler bölüm başkanı olan başvuran, başsavcıyı yolsuzluk-
la suçlamış ve bu ifadeleri sonrasında hiyerarşik amir pozisyonunda
olan başsavcının suç duyurusu üzerine cezalandırılmıştır. Mahkeme,
kapalı kapılar ardında bir toplantıda ifade edilen görüşler konusunda
baskın hiyerarşik pozisyonda olan kişinin eleştirileri bizzat cevaplaya-
104
AİHM, Kayasu- Türkiye, Basvuru no: 64119/00 ve 76292//01, 13 Kasım 2008,
http://hudoc.echr.coe.int, erişim tarihi: 14.05.2015.
105
AİHM, Vogt- Almanya, Başvuru no: 17851/9, 26/09/ 1995,
http://hudoc.echr.coe.int, erişim tarihi: 14.05.2015.