298 / 405
ANASYONEL HUKUK KURALLARI VE
UYGULAMA ALANI
NON-NATIONAL LEGAL RULES AND
THE SCOPE OF THEIR APPLICATION
Meltem Ece OBA*
Özet:
Uluslararası ticarette akdedilen sözleşmeler çoğunlukla
birden fazla hukuk düzeniyle bağlantı içindedir. Tarafların araların-
daki sözleşmenin tabi olduğu hukuk kurallarına yabancı olması bir
güvensizlik yaratır. Bu sorunun aşılması için, borç ilişkilerine uygu-
lanacak maddi hukuk kuralarının uyumlaştırılması fikriyle anasyonel
hukuk kuralları ortaya konmuştur. Bu çalışmada, özellikle Avrupa’da
öne çıkan anasyonel hukuk kuralları tanıtılmış; ardından bu kuralların
uygulamadaki yeri açıklanmıştır.
Anahtar Kelimeler:
Anasyonel Hukuk Kuralları, UNIDROIT,
PECL, DCFR, CESL, Sözleşmeye Uygulanacak Hukuk, Tahkim
Abstract:
The contracts concluded in international trade are
mostly in relation with more than one national legal system. Being
alien to the law that governs an international contract causes inse-
curity for the foreign party. For the purpose of resolving this prob-
lem, non-national legal rules, which are aimed at the unification of
substantive law on contractual relations, are created. In this paper,
the non-national legal rules especially those that are more promi-
nent in Europe are introduced; subsequently the application of such
rules is elaborated upon.
Keywords:
Non-National Law, UNIDROIT, PECL, DCFR, CESL,
Law Applicable to Contracts, Arbitration
Giriş
Gelişen teknoloji ve artan ihtiyaçlar sonucunda ticari ilişkiler ulu-
sal boyutları aşarak uluslararası bir konuma yükselmektedir. Buna
bağlı olarak akdedilen sözleşmeler birden fazla hukuk düzeniyle ilişki
içinde olabilmektedir. Örneğin, bir mal satım sözleşmesinin tarafları-
nın farklı tabiiyette olmaları, farklı ülkelerde ikamet ediyor olmaları,
∗
Koç Üniversitesi Hukuk Fakültesi 4. Sınıf Öğrencisi.