

299
TBB Dergisi 2017 (129)
Meltem Ece OBA
artırmaktadır. Ticari aktörlerin karşılaştığı bu gibi sorunların aşılması
için sözleşmeler hukuku alanında tarafsız ve yeknesak kurallar yarat-
mak fikri ortaya çıkmıştır. Borç ilişkilerine uygulanacak hukukun bir-
leştirilmesi çabaları sonucu milli hukuk sistemlerinin dışında kalan,
doğrudan bağlayıcı olmayan hukuk kuralları yaratılmıştır.
Doktrinde borç ilişkilerine uygulanacak hukukun uyumlaştırıl-
ması ihtimalini gerçekçi görmeyen, kanunlar yeknesaklaşa bile uy-
gulamada birlik sağlamanın mümkün olmayacağını belirten karşıt
görüşler de mevcuttur.
4
Öte yandan, anasyonel hukuk kurallarının
uygulamada ve teoride uyumlaştırma amacına başarıyla hizmet ettiği
de güçlü biçimde savunulmaktadır.
5
Anasyonel hukuk kurallarının yaratılması süreci Avrupa’dan
Amerika’ya, Asya’dan Afrika’ya kadar pek çok coğrafyada son dönem-
lerde hız kazanmıştır. Bu çalışmada, özellikle Avrupa’daki öğretide ön
plana çıkan anasyonel hukuk kuralları genel hatlarıyla tanıtılacak; ar-
dından bu kuralların uygulamadaki yerine değinilecektir.
I. Anasyonel Hukukun Kaynakları
Anasyonel hukuk, milli hukuk sistemlerinin dışında kalan, doğru-
dan hukuki bağlayıcılığı olmayan, uluslararası menşeli hukuk kavra-
mını ifade eder.
6
Anasyonel hukuk
lex mercatoria
nın bir parçası olarak
da yorumlanmaktadır.
7
Lex mercatoria
milletlerarası ticarette yaygın
olarak benimsenmiş örf, adet ve teamülleri ifade eder.
Lex mercatoria
tacirler hukuku adıyla da anılır.
4
Doktirinde Pierre Mayer UPICC’in başarısızlıkla sonuçlandığına ilişkin görüşler
sunmuştur. Aktaran: Sarah Lake, “An Empirical Study of UNIDROIT Principles
International and British Responses”,
Uniform Law Review
, 2011, S. 16 (3), s. 692,
dipnot 122.
Christopher Sheaffer ise CISG’nin başarısızlıkla sonuçlandığına ilişkin görüşler
ileri sürmüştür. (Christopher Sheaffer, “The Failure of the United Nations Con-
vention on Contracts for the International Sale of Goods and a Proposal for a New
Uniform Global Code in International Sales Law”, Pace Law School Institute of
International Commercial Law, Haziran 2008).
5
Lake, s. 692.
6
Tolga Ayoğlu, Uluslararası Ticari Sözleşmelere Uygulanan Genel Prensipler,
Maddi Hükümler ve Ticari Adet-Teamüller Olarak Lex Mercatoria, Vedat Yayıne-
vi, Birinci Basıdan Tıpkı İkinci Bası, İstanbul, 2011, s. 1.
7
Sibel Özel, Milletlerarası Tahkimde Kanunlar İhtilafı Meselesi, Legal Yayıncılık,
İstanbul 2008, s. 143.