

300
İstinafta Yeni Vakıa ve Delil İncelemesi
Talep sonucunun daraltılması, dava konusunun tarafların iradesi
dışında ortadan kalkması, asıl vakıaya zımnen dâhil olan vakıaların
ileri sürülmesi gibi hallerde iddianın ve savunmanın genişletilmesi
veya değiştirilmesi yasağı söz konusu olmadığından, taraflar herhangi
bir kısıtlamaya tâbi olmaksızın ilgili vakıaları yargılamaya dâhil ede-
bileceklerdir.
16
Ayrıca, iddianın ve savunmanın genişletilmesi veya de-
ğiştirilmesi yasağı yalnızca taraflarca getirilme ilkesinin uygulandığı
davalar bakımından geçerli olduğundan, re’sen araştırma ilkesinin uy-
gulandığı davalarda ve işlerde de yeni vakıalar ileri sürülebilecektir.
17
HMK.m.357/f.I’de “
bölge adliye mahkemesince re’sen
göz önünde tu-
tulacaklar dışında, ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen iddia ve
savunmalar dinlenemez” şeklinde bir düzenlemeye yer verildiğinden,
re’sen dikkate alınması gereken vakıalar yeni vakıa getirme yasağına
tâbi olmaksızın serbestçe istinaf yargılamasına konu edilebilecektir.
Bu çerçevede, örneğin re’sen nazara alınabilecek olan dava şartlarının
yokluğuna ilişkin vakıalar
18
ile dava dosyasından anlaşılan itiraz teş-
kil eden vakıalar,
19
istinaf sebebi olarak gösterilmemiş bile olsa, istinaf
yargılaması sırasında hâkim tarafından kendiliğinden dikkate alına-
bilecektir. Dava dosyasından anlaşılabilen itiraz teşkil eden vakıalar,
ilk derece mahkemesinde iddianın ve savunmanın genişletilmesi veya
değiştirilmesi yasağı veya bu yasağın istisnaları dâhilinde ileri sürül-
memiş bile olsa istinaf yargılamasına serbestçe getirilebilecektir. Dava
dosyasından anlaşılamayan itiraz ve def’i niteliğinde vakıalar ise, ilk
derece yargılamasında iddianın ve savunmanın genişletilmesi veya
değiştirilmesi yasağı ya da bu yasağın istisnaları dâhilinde ileri sürül-
müş ve istinaf sebebi olarak istinafa başvuru dilekçesinde gösterilmiş
olmak kaydıyla, istinaf yargılamasına konu olabilecektir.
20
16
Akil, s.309-310.
17
İstinaf El Kitabı, s.55.
18
HMK.m.355,c.2’ye göre bölge adliye mahkemesi kamu düzenine aykırılık gördü-
ğü takdirde bu hususu re’sen gözeteceğinden, kamu düzeni kökenli olan dava
şartlarının eksikliğine ilişkin vakıaların HMK.m.355,c.1 uyarınca istinaf sebebi
olarak ileri sürülmesi gerekmemektedir.
19
Örneğin, bir “itiraz” olan borcun ödendiği vakıası, dava dosyasından anlaşıldığı
sürece re’sen nazara alınabileceğinden, taraflarca herhangi kısıtlamaya tâbi ol-
maksızın borcun ödendiği ileri sürülebilecektir (Pekcanıtez/Özekes, Pekcanıtez
Usûl, s.2251).
20
Çiftçi, s. 551-552.