404 / 477
TBB Dergisi 2012 (100)
Ahmet ULUTAŞ / Ömer Serdar ATABEY
403
maddesi ve Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi’ne Ek Proto-
kolun 7 nci maddesi.
68. Dostane çözümleri kolaylaştırmak ve Sözleşmede gerekli deği-
şiklikleri önermek hususlarında katkı sağlayabilmek için 9’uncu mad-
dede öngörülen bilgi verme yükümlülüğü Suç Meseleleri Hakkında
Avrupa Komitesi’nin Sözleşmenin yorumlanması ve uygulanmasın-
daki olası güçlükler hakkında bilgilendirilmesini amaçlamaktadır.
Madde 10
69. 10’uncu madde, Sözleşme’nin yorumu veya uygulanmasına
ilişkin 9/2 maddeye göre Suç Meseleleri Hakkındaki Avrupa Komite-
sinin müdahalesi ile çözülmemiş olan uyuşmazlıkların tahkim yoluyla
çözümünü ilgilendirmektedir.
70. Açık hükümler içeren 10’uncu madde, ilk kez tahkim sistemini
getiren 13 Aralık 1968 tarihli Uluslararası Taşıma Esnasında Hayvan-
ların Korunmasına Dair Avrupa Sözleşmesi’nin 47.2 maddesi çizgisin-
de bir tahkim sisteminin kurulmasını öngörüyor.
Madde 11-16
71. Bu maddeler birçok kısmı itibarıyla Avrupa Konseyi Bakan-
lar Komitesi’nin 113’üncü Toplantısında onaylanmış olan anlaşma ve
sözleşmelerin model son hükümlerine dayanmaktadır. Bu maddele-
rin çoğu özel bir yorumu gerektirmemekle birlikte, aşağıdaki hususlar
bazı açıklamaları gerektirmektedir.
72. 13’üncü maddenin 1’inci fıkrası âkit devletlere 1 inci maddenin
uygulaması bakımından çekince koyma imkanı vermektedir. Böylelik-
le Sözleşme bir âkit devletin, yasal ve anayasal gerekçelerle v.b., geri
verme amacıyla bazı suçların siyasi olarak değerlendirilemeyeceğini
belirten 1’inci maddedeki yükümlülükleri bütünüyle kabul etmekten
alıkonulabileceğini tanımaktadır.
73.Çekince konulacak suç veya suçlar deklarasyonda belirtilmeli-
dir.
74. Bir devlet böyle bir çekince koyma imkânını kullanırsa, 1 inci
maddede belirtilen suçlar bakımından geri vermeyi reddedebilir. Geri
verme talebi hususunda bir karar vermeden önce, suçun niteliğini