

TBB Dergisi 2014 (114)
Saim ÜYE
369
Hart’ın Teorisinde Karşılaşılan Güçlükler
Hart genellikle, başka düşünürlere yönelttiği eleştirilere kendisi
de muhatap olmaktan kurtulamaz. Yukarda Augustine’in zaman kav-
ramını açıklayamamasının nedeninin onun kullanım farklılıklarını
kullanım benzerliklerinden daha çok vurgulaması olduğunu belirten
eleştiriye değinmiştik. Ancak Hart “itaat” sayılan durumları böyle ol-
mayanlardan ayırırken bunun benzerini yapar.
Hart, sıradan vatandaşların çoğunluğunun, hukuki yapının ay-
rıntılarından veya geçerlilik kriterlerinden açıkça haberdar olmaları
gerekmeden, sisteme yönelik geliştirdikleri genel tavrın “itaat” olarak
adlandırıldığını söyler. Ancak bu kelimeyi, resmi görevlilerin ikincil
kurallara yönelik tavırlarını adlandırmak için yetersiz bulur. İlginç
biçimde bu saptamanın sadece resmi görevlilerin dil kullanımından
kaynaklanmadığını belirtme ihtiyacı hisseder. Bu demektir ki, resmi
görevliler de ikincil kurallara yönelik kendi tavırlarını ifade etmek
üzere bu terime fiilen müracaat ediyor olabilirler. Ancak bu belirleyici
değildir. Hart’a göre, “eğer gerekiyorsa” hem sıradan vatandaşın genel
tavrını hem de bir yasayı mahkemede uygulayan yargıcın tavrını kap-
samak üzere “izlemek”, “uymak”, “uyum sağlamak” gibi daha geniş
ifadeler bulabiliriz. Ancak bu tür kapsayıcı ifadeler de, tıpkı “itaat”
gibi, aslında fark edilmesi gereken önemli ayrımları kamufle ederler.
24
Hart’ın söyleyişine bakılırsa, böyle bir ifade bulmak gerekmeyebilir
de. Bunun nedeni, muhtemelen, gündelik dilde vatandaşlarla resmi
görevlileri ayıran bariz bir kullanım farklılığının bulunamamasıdır.
Dikkat edilmesi gereken nokta, teorisyenin burada bu farklılığın bu-
lunmadığını saptamakla yetinmemesi, hatta gündelik dilden uzakla-
şarak ona aslında fiilen olmayan bir ayrımı dayatmakta olmasıdır. Yani
burada istenen hedefe uygun olduğu takdirde gündelik dile müracaat
edilmekte, böyle olmaması halinde ise bu dilden uzaklaşılmaktadır.
Diğer yandan gündelik dildeki ifadelerden hangisinin, Hart’ın anladı-
ğı tarzda, önemli ayrımları kamufle ettiği ve hangisinin bunu yapma-
dığı, gündelik dil tarafından değil, teorisyenin bizatihi kendisi tara-
fından ve onun kendi ölçütlerine göre çözülen bir meseledir.
25
Hart’ın
“itaat” terimini diğerlerinden ayırırken, terimin kullanım benzerlikle-
rinden ziyade kullanım farklılıklarına dikkat edilmesini öğütlediğini
24
Hart, 1997, 114-115.
25
Brendan Edgeworth, “Legal Positivism and the Philosophy of Language: A Critic
of H. L. A. Hart’s ‘Descriptive Sociology’”, Legal Studies, 6/2, 1986, s. 130.