sayi115

TBB Dergisi 2014 (115)

Hamdi YASAMAN

343

Türk asıllı AB vatandaşlarının özellikle Almanya başta olmak üzere

birçok AB ülkesinde bulundukları bir gerçek olarak kabul edilmiştir.

Somut olayda, OHIM Temyiz Kurulu orta düzeydeki Avrupa Birliği

tüketicisinin algısının önemli olduğunu belirtmiştir. Diğer bir ifade ile

Avrupa Birliğinde yaşayan ve AB üye devletlerinde vatandaşlık kaza-

nan Türk kökenli kişilerin algısı nazara alınmıştır. Bunların nazarın-

da, Atatürk ibaresinin 3, 5, 25, 29, 30 ve 32. sınıflarda tescilinin Türk

asıllı AB vatandaşlarını rencide edici olduğu sonucuna varmıştır.

II- KAMU DÜZENİNE VE AHLAKA AYKIRILIK

OHIM Temyiz Kurulu, kamu düzeni ve ahlaka aykırılığı Avru-

pa Birliği çerçevesinde incelemiş ve değerlendirmiştir. Burada, Tür-

kiye’deki Atatürk algısı ve toplumsal değer tartışılmamış ve fakat

Atatürk’ün Türk toplumu nezdindeki değeri üzerinde durulmuş ve

Atatürk’ün modern Türkiye’nin kurucusu olarak algılandığı ve bir

sembol haline geldiği vurgulanmıştır. Kararda Atatürk’ün tarihi ro-

lünün ideolojik ve kültürel çok anlamı olduğu; imajı ve ismi fikri ve

politik anlamda sembole dönüştüğü, Mustafa Kemal’e bu ismin veril-

mesi Türk asıllı AB vatandaşlarının, bu Devlet adamına gösterdikleri

büyük saygıyı gösterdiği; bunun hayranlıktan ÖTE BİRŞEY olduğu be-

lirtilmiştir. Türklerin politik, dini, sosyal ve kültürel değişimdeki rolü,

Atatürk’ün milli bir sembol olduğunu İSPAT ettiğini, bu ibarenin sa-

yılan sınıflardaki ürünlerde marka olarak kullanılmasının Türk asıllı

AB vatandaşlarını rencide edici etki bulunduğu gerekçesi ile Avrupa

Markası olarak tescil edilen markanın hükümsüzlüğüne karar vermiş-

tir. Bu hususta ayrıca belirtmek gerekir ki, şahıs isimleri ayırt edici ve

ünlü kişilerin ve devlet başkanları da dahil politikacıların isimlerini

içeren markalar tescil edilmekte ise de Atatürk’ün Türk halkı için ma-

nevi değeri göz önünde bulundurulduğunda bir sembol haline gelmiş

bir ibarenin marka olarak kullanılması Türk halkı için rencide edici

olacağı vurgulanmıştır.

SONUÇ:

OHIM Temyiz Kurulunun bu kararı oldukça önemlidir.

Avrupa Birliği Türklerin AB’de azımsanmayacak bir sayıya ulaştıkla-

rını bir gerçek olarak kabul etmiştir. Türk asıllı AB vatandaşlarının

modern Türkiye’nin kurucusu Atatürk’e olan saygılarının, hayranlık-

tan da öte bir şey olduğu ve Atatürk’ün Türkler nezdinde sembolleştiği